南宁古属百越之地，至今已有1700年历史，取南疆安宁之意。本项目基地位于南宁东青秀区仙葫大道中段邕江北侧。项目依山傍水，邕江流经基地西侧，并有隔江相望的龟灵山，周边景观资源丰富。

鸟瞰效果图

我们将建筑顺应山势布置，在塑造具有山地聚落美学的场景的同时，形成移步换景的空间体验。设计吸收中国传统的街坊概念，沿用当地的聚落布局，使得自然环境与建筑相互渗透、有机融合，延续构成元素。

建筑生成动图

依水而生

邕江，是南宁的母亲河，是南宁人类赖以生存的生命线，是南宁文化的源头。嘉靖年间有汪必东诗云：“西粤观诸郡，南宁亦首明，正音前汉叶，奇货左江通”，致有“小南京”之称。清时有黄体元诗再行描述：“大船尾接小船头，北调南腔语不休，照水夜来灯万点，满江红水乱星浮”。邕江哺育着南宁人的繁衍生息，并且连续不断地传承下来。

书院文化

书院是中国古代一种特殊的教育机构，集学术研究、教学、祭祀活动于一身。讲求自由的办学精神，汇集了众多名流硕儒，吸引众多生员负笈从学。历史上广西共建立了363所书院，作为学术中心，广西书院深刻地影响了广西古代的藏书刻书事业、广西的文学流派以及学术格局。广西书院的发展深刻地影响了广西士人的价值取向。

书院观江

书院文化源远流长，宋有诗云：“行行白鹿书院来，小舆竹迳松阴里”。我们取广西书院文化与邕江地脉共融，体味书院观江的情志，让居者回归一座城市的精神原乡，赴一场风雅颂。

我们将广西书院结合邕江文化转译到建筑上，取古建筑的亭台楼榭、曲径通幽运用现代的设计语汇与材料技艺，演绎传统南宁建筑的气韵神形。力图通过设计营造一个精神归所，满足风雅之士的情怀诉求。

前塘

“门前有塘,世代隆昌”。古代建筑总是依水而建，在建筑前面造池，营造一个更有意境的氛围。

        >>> 滑动查看转译古建筑

檐下空间

“一片闲寂中，蝉声透山岩”。古代建筑深远飘檐下的空间使得建筑与自然之间关系变得暧昧，让空间无限延伸。

        >>> 滑动查看转译古建筑

廊下空间

廊下空间为建筑的“灰空间”，此处提供人休憩、游玩、欣赏，充分，置身其中，让人得与跟自然沟通。

        >>> 滑动查看转译古建筑

主入口空间

主入口空间，采用古建尺度及比例的入口形式，使入口更具仪式感。

        >>> 滑动查看转译古建筑

柱式

以南宁当地的新会书院门口的柱式为原型，加以现代的转译，烙印在项目的柱身之上，成为一种文化符号。

        >>> 滑动查看转译古建筑

格栅

古代建筑中，各式各样纹理窗格，其雕工精美，集儒雅之风于一身。从南宁当地住宅中寻找纹理，提取作为项目格栅的图案母题。

        >>> 滑动查看转译古建筑

山水画

以董源的《潇湘图》为原型，用Rhino+Grasshopper将其图案转译为大小不一的圆点，圆点布置追求“疏可跑马，密不透风”，再将其印制在主面二层的玻璃之上。使得建筑的二层主面变成一副画。

        >>> 滑动查看转译古建筑

在现代雅居、强健庄重的建筑空间下，景观延续了书院观江的文化，用简洁纯粹的造景手法来体现岭南传统雅致的生活方式。从居住者从庭院走进售楼处，在景观空间中体味着不同的心情变化，最终如倦鸟归林，洗浴心灵，归入身心栖息地。

建筑所营造的风雅情志，渗透入室内空间。历史学家陈寅恪曾说过 :“华夏民族之文化，历数千载之演进，造极于赵宋之世。”室内设计运用宋代美学的至简、至雅、至朴体现现代手法下的宋代艺术生活，表达出对含蓄、端庄的东方式精神境界的追求。

我们将当地的文化转译到建筑之上，用符号化的语言在建筑的细节中表现出来，寻求对南宁本土文化的认同感。传统的延续并非建筑的复刻，而是重新建构集体的记忆与情感表达。我们在现状楼改造的条件上通过设计中对各个细节的打造，力求多个方案对比寻找最适合的表现，打造出一个精致有力的建筑，唤起人们对南宁邕江文脉和书院文化的思考。

项目主创

涂通文承构建筑董事副总建筑师

项目档案

项目名称丨南宁雍江臺

项目位置丨南宁东青秀区仙葫大道中段邕江北侧

项目功能丨示范区与销售中心

建筑体量丨1725.62平方米

业主单位丨广西佳园房地产有限公司

建筑设计丨承构建筑

设计主创丨涂通文

设计团队丨苏晓强、朱香凝、周东辉、梁辰、李江明、李环宇、李卓科、吕盛明、胡婷婷、朱剑寒

施工图单位丨闽武建筑

室内设计丨饰榕装饰

景观设计丨新西林

摄影机构丨卢德峰

撰文排版丨承构品牌部