／至尚／

／KAIFANG／

／至简／

／CHUFANG／

没有界限的开放式厨房

美食与生活凝聚

锅碗瓢盆碰撞出热气蒸腾的美味家常

与家人闲坐，与好友共话

既有舒服的烟火气

又有浪漫的小情怀

An open kitchen without boundaries

Food and Life Cohesion

Delicious home cooked dishes with 

hot air steaming from the collision of pots and pans

Sitting idle with family and talking with friends

Comfortable fireworks atmosphere

And with a romantic little sentiment

至纯 · 至简

TO PURE · SIMPLICITY

盎然的绿意在餐厨中也抑制不住向上的生机，清浅的色调搭配简约的设计，令人耳目一新。

餐边柜既是收纳区，也能成为吧台一角；岩板餐桌与皮质餐椅让舒适度和幸福感都得到满足，添上绿植的点缀，清爽惬意。

The sideboard serves as both a storage area and a corner of the bar counter; The slate dining table and leather dining chairs satisfy both comfort and happiness, with the addition of green plant embellishments, creating a refreshing and comfortable atmosphere.

至清 · 至净

CLEAR · PURENESS

黑白经典设计勾勒出生活的温度，全开放空间动线流畅，不同空间是单独的功能区又相互联结，形成了完美的社交区域。

大理石台面与胡桃木餐凳的结合让自然气息悄然萌芽，在干净利落的线条加持下构筑出高级时尚的居家空间；开阔流动的场域也能最大程度增加与家人的互动性，提升家庭融入感。

The combination of marble countertops and walnut dining stools quietly sprouts a natural atmosphere, creating a high-end and fashionable home space with clean and sharp lines; An open and mobile field can also maximize interaction with family and enhance the sense of family integration.

至尚 · 至美

SENIOR · BEAUTIFUL

冷静克制的深色基调，从材质，设计，灯光都相辅相成，处处透露着高级感和秩序感，诠释臻质生活，彰显厨房美学的极致奢雅。

L形厨房+岛台设计拉大餐厨结构，带有纹理的黑色柜面提升质感，高级不沉闷；桌壁面采用浅色设计丰富层次，柔和冷峻氛围，打造出年轻人一族美与奢共存的生活情调。

L-shaped kitchen+island design with a large dining kitchen structure, textured black cabinet surface enhances texture, high-end and not dull; The table wall adopts a light colored design with rich layers, creating a soft and cool atmosphere, creating a living atmosphere of beauty and luxury coexisting among young people.

至明 · 至雅

BRIGHT · ELEGANT

撞色设计总是充满惊艳和惊喜，黑+红，沉着与火热的衔接满足味蕾与灵魂，享受艺术与美术的双重快感。

大胆撞色的复古氛围使生活多了更多逸趣体验，未开灯时是慵懒惬意的典雅空间，开灯时却具有时尚科幻感，精细的家具材质让每一处都值得细细品味。

The bold contrasting retro atmosphere adds more interesting experiences to life. When the lights are not on, it is a lazy and elegant space, but when the lights are on, it has a fashionable and sci-fi feel. The fine furniture materials make every place worth savoring.

星艺·秩序空间