所有的人，起初都只是空心人。

所谓自我，只是一个模糊的影子，全靠书籍绘画音乐电影里他人的生命体验唤出方向，并用自己的精力去充填，渐渐成为实心人。

At first, all people were just hollow people.

The so-called self is just a vague shadow, relying on the life experience of others in books, paintings, music and movies to evoke the direction, and fill it with your own energy, and gradually become a solid person.

Living Room |  客厅

客厅的色彩简单，用中性的灰色营造高级的质感，温和的木色调和冷淡，大面积的纯色容易显得寡淡，千鸟格的抱枕与斑马纹的地毯出现得恰逢其时，将沉闷一下打破。

The color of the living room is simple. Use neutral gray to create a high-quality texture. Mild wood tones and coldness. Large areas of pure colors are easy to show Too weak, the houndstooth pillows and the zebra-patterned rug appeared at the right time, and they would be dull and broken.

Dinning Room |  餐厅

同为公共活动区域，餐厅与客厅紧邻，因此在视觉上没有做很明显的隔断，而是通过天花的起伏与灯具的不同来进行区分。It is also a public activity area, and the dining room is close to the living room. Therefore, there is no obvious partition visually. Instead, it is distinguished by the fluctuation of the ceiling and the difference in lighting.

厨房极致简洁。由下及上，

Bedroom |  卧室

Bathroom |  卫生间

卫生间延续一贯的简洁质感，没有过多跳跃的色彩，用干净的手笔呈现清爽的气质。The bathroom continues to have a concise texture, without too much jumping colors, with a refreshing temperament with a clean pen.

书房内的书桌靠窗放置，空间氛围跟着自然光线的变化持续，保持某种思想持续沉浸的状态。The desk in the study is placed by the window, and the atmosphere of the space continues with the change of natural light, maintaining a certain state of continuous immersion.

由一个空荡荡的框架落成一个有温度、有气蕴的家，而在这个由无至满的过程里，最具决定性的力量，全是因为居住者的内心。从功能属性对空间划分，并将居住者的热爱填满，经由此设计出来的空间不是千篇一律的，而是具有居住者的个人名片标识的「家」。

Project Information

项目信息

项目名称：格调

项目地址：格调绮园

项目面积：140㎡

主创设计：张勇

设计公司：触觉设计

项目施工：触觉工程

材料应用：石材、涂装板、不锈钢板

项目摄影：寇宇华

Project name: Style

Project addresst: Style garden

Project project area: 140㎡

Design director: Zhang Yong

Project design: Touch design

Project construction: Touch engineering

Material applications:Stone, Painted plate, Stainless steel plate.

Photography:Kou Yuhua

张勇（左）   |马鑫（右）

联合创始人

触觉空间设计机构创立于2008年，专注高端私宅、商业及办公空间的设计及施工服务。公司具备设计及施工双资质，是将空间设计以工作室形态引入天津的创始品牌，网络媒体热推品牌。我们主张设计的独立与原创性及空间的品质与舒适性，力求将设计的科学性与视觉的艺术性完美结合，为精英客户提供高品质的各类空间设计及施工服务，并始终以匠心精神去重塑空间设计美学。