当扯下最后的顽筋，唆掉手指上的油腥，啃光的是生活的压力，获得的是一整夜的痛快。没了烟火气，人生就是一段孤独的旅程。

——《人生一串》

“烧烤”是生活的调剂，盛放着人们最原始、最单纯快乐的生活梦想。

“爱上隐”则是一场视觉与味觉并存的理想盛宴，是独具匠心与生活本真的一场邂逅。

"Barbecue" is the adjustment of life, holding people’s most primitive, the most simple and happy life dream. "Falling in love with hidden" is an ideal feast of vision and taste coexist, is an encounter with originality and life is true.

“爱上隐”像是一个被外星人遗落在地球的盒子，与世隔绝般充满活力与未来感。大面积玻璃幕墙的通透感，吸引着室外的车水马龙，颇有一番“犹抱琵琶半遮面”的意境，让人忍不住想一探究竟。

"Falling in love with hidden" is like a box left on earth by aliens, isolated as vibrant and futuristic. The transparent sense of the large area of the glass curtain wall attracts the outdoor traffic, which quite has the artistic conception of "still holding the pipa and half cover the face", which makes people can not help but want to find out.

境

//

多维度 全感官

无论是在家餐，还是外出用餐，传统就餐形式已无法满足当下追求新奇、时尚与个性的新生代食客，对于美食的定义不再局限于味觉的吸引，“多维度、全感官体验”早已成为一种新的餐饮文化，用餐环境与意境氛围催生出体验经济这一设计理念。

Whether eating at home, or dining out, the traditional dining form has not meet the pursuit of novelty, fashion and personality of new generation diners, the definition of food is no longer limited to the taste attraction, "multidimensional, full sensory experience" has already become a new dining culture, dining environment and artistic conception atmosphere spawned the economic experience the design concept.

以“未来感”的概念让食客们置于科技感十足的情境之中，“爱上隐”的食客们在感受美味之时，沉浸式体验科技感、艺术感、文艺范儿十足的用餐环境。

With the concept of "futuristic sense", diners are placed in a situation full of sense of science and technology. When "falling in love with hidden", diners can immersive experience the dining environment full of sense of technology, art and artistic style.

界

开放式 纯粹感

烧烤，源自人类最原始的烹饪方式，火与食物相遇，发挥出诱人的香味。设计师将[烤串档]以围合式呈现给食客，木炭升起火焰，无形之火焠炼空间，是开放的、纯粹的、热烈的。

Barbecue, from the most primitive way of cooking, fire meets food, play an attractive fragrance. The designer will [kebab file] enclosed to the diners, charcoal rises the flame, invisible fire refining space, is open, pure essence, warm.

城市在午夜最美丽，霓虹在微醺时最炫丽。文艺范儿十足的光学滤镜带来有趣的视觉享受，巨大的视觉冲击仿佛游离在现实与奇幻之间，沉浸感十足，一瞬现实，一瞬未来。

The city is most beautiful at midnight, and the neon is most beautiful when tipsy. The very artistic optical filter brings interesting visual enjoyment. The huge visual impact seems to be free between reality and fantasy, full of immersion, instant reality and instant future.

设计师孙浩说，食客在步入空间里便能释放当下情绪，那便是舒适，我的职责是吸引他们走入我们构建的世界。

Designer Sun Hao said, ’diners can release their emotions when they enter the space, which is comfort. My duty is to attract them into the world we build.’

享

//

仪式感 文艺范

//

灯光氛围的舒适度直接影响食客情绪与就餐欲望，金属感十足的灯饰极具精致感与艺术氛围，反射出多维度空间视觉效果，丰富的空间层次，是生活需要的仪式感，被点亮时便开启了光影之下的故事。

The comfort of the lighting atmosphere directly affects the mood of diners and the desire to eat. The metallic lighting has an exquisite sense and artistic atmosphere, reflecting the multi-dimensional spatial visual effect and the rich spatial level, which is the sense of ceremony needed by life. When lit up, it opens the story under the light and shadow.

“不食人间烟火，但食人间美味”。饮食文化的输出亦成为【爱上隐】的标签，品牌 IP、流行语皆成为独有符号。

"Not cannibalism fireworks, but cannibalism is delicious." The output of food culture has also become the label of [love hidden], and brand IP and buzzwords have become unique symbols.

私

//

氛围感 私密性

//

一抹中国红背景恰似天空中温润的日落晚霞，将空间情绪拉满，或休憩或狂欢。

A Chinese red background is just like the warm sunset in the sky, the space mood is full, or rest or carnival.

欢颜得所憩，美酒聊共挥。将聚会推向狂欢的，是外焦里嫩的肉串，以及举杯碰撞的美酒。食客们尽享舌尖味蕾上的满足，情绪亦可得到自由释放，尽兴、尽情。

Happy face to rest, wine chat together. Pushing the party to the carnival is the tender meat kebabs, and the wine of the glass. Diners enjoy the satisfaction of the taste buds on the tongue, the emotions can also be released freely, enjoy.

每个独立包厢设计各具特色，觥斛交错间，尽显设计师对精品和细节的执著追求。

Each independent box design has its own characteristics, to show the designer’s persistent pursuit of boutique and details.

城市重压之下，或许，一顿烧烤便能抚慰所有的情绪，它是一串串【幸福的子弹】，对着高压的生活开枪，随之听到的便是欢畅与愉悦之声。

Under the pressure of the city, perhaps, a barbecue can soothe all the emotions, it is a string of [happy bullets], shooting at the high pressure of life, and then hear is the sound of joy and pleasure.

项目信息

—

项目名称：爱上隐海鲜烧烤餐厅

项目地址：天津

项目面积：600

设计时间：2022.3

完成时间：2022.7

设计主材：金属木饰面、电镀砖、镜面不锈钢、长虹玻璃

设计公司: SunHao 空间设计

设计主案：孙浩

设计团队：曲航、史盛丰

摄影团队：斑马视觉

文案撰写：霍丽丽

ABOUT 设计师

—

孙浩

SUNHAO

孙浩空间创意事务所创始人/设计总监

ICDA 高级室内设计师

从业 16 年资深室内设计师

2019 龙承奖湖北赛区评委

孙浩于 2012 年成立香港唯美设计事务所，于 2020 年更名为「孙浩空间创意事务所」。团队致力于为客户提供专业的、有价值的美学空间，主张空间设计的创新性与多元化，为高端审美诉求的客户提供设计与研发服务，引领和推动了新兴休闲生活方式变化的潮流。项目遍布全国 24 座城市，荣获数百项国内外设计大奖，备受信赖与肯定，铸就孙浩设计团队在水疗空间设计领域的卓越地位。

ABOUT 荣誉

—

2022 芒果奖 TOP100 商业空间类·悦水盈水疗

2022 芒果奖 TOP100 商业空间类·爱上隐餐厅

2021 FRANCE GPDP AWARD 第八届法国双面神国际创新设计大奖

2021-2022 年度 40UNDER40 中国(沈阳)设计杰出青年

2020-2021 第十届筑巢奖商业餐饮空间优秀奖

2020-2021 年度 40UNDER40 中国(沈阳)设计杰出青年

2020 第十届国际空间设计大奖艾特奖 城市空间设计 优秀奖

2020 (酷+创造营)年度先锋 TOP150 强

2020 龙腾奖商业空间软装设计优秀奖

2021 第六届国际艺术设计大赛年度优秀设计师

2021-2022 MANGOPRIZE 全国商业空间类晋级 TOP100

2019 龙承奖湖北赛区评委

ABOUT 公司

—

「孙浩空间创意事务所」是由设计师孙浩先生所创立，以温泉酒店、度假酒店、水疗空间、展示空间、餐饮空间、商业空间领域为主的室内空间设计公司，集软装、硬装、设计、施工、全案于一体，以及定向研发、设计服务，体系化解决一站式服务需求，为项目落地提供有效保障。历经十五年的沉淀与成长，致力于为全球不同领域顶尖企业提供国际化室内空间设计服务，同步国际美学，精益求精。

「孙浩空间创意事务所」所拥有一批国际视野、经验丰富的设计精英团队，项目遍布全国 24 座城市，设计的作品一经首发便受 100+家专业媒体跟踪报道，荣获数百项国内外设计大奖，备受信赖与肯定。

其他作品

—

《悦水盈》

《碧水金湾》

《清汤池》

《越汤汇》

《太阳谷》