本项目是为高层住宅建筑Line Condominium所做的景观设计。Line Condominium共42层，距离Mochit轻轨站300米，位于泰国国家铁路枢纽所在的Jatutak区。其地理位置的历史意义催生了本景观设计的主要概念。此外，随着近期轻轨线的扩建，Mochit站将成为轻轨交通网络中重要的换乘车站。

因此，建筑师决定通过一系列设计元素，如用流动的步道模仿铁路、创造地形等，营造一种通往各个自然景观的氛围，从而赋予了本项目“旅行”的意义。由此衍生出本项目的4个独具特色的区域，它们分别是：地景（Ground Line）、水景（Water Line）、云景（Cloud Line）和园景（Park Line）。

▼景观鸟瞰图，bird-eye’s view

The Line Condominium, a 42 story high residential building is situated in the Jatutak Area, 300 metres from Mochit BTS skytrain station. The concept of the landscaping design mainly derives from the history of the State Railway of Thailand which has its railway hub in Jatujak. Moreover, with the recent extension of the BTS line, Mochit station will become the main interchanging node in the network.

The Line Condominium, therefore, represents the idea of ‘travelling’ to different natural destinations by using design elements such as flowing pathways to mimic railway tracks and creating landforms. There are altogether 4 zones depicting the concept which are: The Ground Line, The Water Line, The Cloud Line and the Park line with each has its own unique feature.

▼概念生成图，concept diagrams

地景的主要特色是项目入口处代表泰国山景的木质曲线墙。

The main feature of The Ground Line is the wooden curved element wall situated at the entrance to the project, representing the mountainous landscape of Thailand.

▼入口处代表泰国山景的木质曲线墙，the wooden curved element wall at the entrance to the project, representing the mountainous landscape of Thailand

▼山景墙细部，details of the wooden curved element wall

地景位于首层，通过创建6条通往不同景观节点的流线，充当着住户活动的中心场所。住户们通过这6条主题步道，可以欣赏到森林景观、山景、瀑布景观、稻田景观和植被景观，甚至是行走于河面之上，享受一种别样的体验。

Situated on the ground floor, The Ground line acts as the activity hub of the project by the creation of six circulation routes leading to different activity nodes. These are the forest route, the mountain route, the waterfall route, the over river route, the rice field route and the floral route.

▼地景主题步道沿途景观分析图，the diagram of landscapes that residents can experience when walking through routes

地景主题步道中还设有慢跑道、图书亭、游乐园区和户外烧烤露台等空间，设计师的初衷是通过在地景流线加入一系列泰国的自然景观，从高大的树木，到低矮的灌木，强调不同自然景观的不同氛围，为住户提供一种仿佛在进行铁路旅行般的体验。

The intention of the designer is to create an experience of a railway journey through the different natural landscape of Thailand when walking through these routes with the insertion of activities such as jogging, library pavilion, playground and BBQ terrace. The introduction of varying types of plantations from large trees to low lying shrubs and bushes are made here to enhance the atmospheric condition of the different natural landscapes.

▼行走在地景步道上，住户可以欣赏到树景，residents can enjoy the tree view when walking through the route

▼水景公园，aquatic park

▼地景主题步道中加入图书亭，景观由室外延伸至室内，inserting the library pavilion into ground routes, making the landscape extend to interior space

水景区位于高层住宅的七八两层，作为运动区和泳池。同样地，这个区域的景观设计也遵循了铁路蜿蜒的造型。

The Water Line zone includes the 7th and 8th floor of the condominium functioning as an exercise zone and a swimming pool. Similarly, the landscape design of this zone follows the play of curvature lines of the railway.

▼水景区全景，The Water Line zone view

▼水景区景观设计也遵循了铁路蜿蜒的造型，the landscape design of this zone follows the play of curvature lines of the railway

▼水景区的泳池，the pool in the Water Line zone

▼水景区可以俯瞰城市景观，the Water Line zone provides a city view

▼水景区泳池边的室外休息区，the outdoor terrace beside the pool at Water Line zone

▼水景区泳池边的半室外休息区，the semi-outdoor terrace beside the pool at Water Line zone

▼水景区的景观亭，pavilion at The Water Line zone

云景作为一个24小时开放的休闲派对场所，位于高层住宅的41层。“云巅平台”的泳池内有2个下沉休息区。一个6米高的铝制玻璃隔断屏风将泳池边的休息平台和私人休息室分隔开来，保证了空间的私密性。

The 41st floor of the project is the zone of the cloud line. The intention of this zone is to create a lounge/party space which is functional both day and night. The main feature of the ‘Cloud Terrace’ is 2 sunken seating areas within the pool and a slanted 6 metre high Aluminum/Glass partition screen in between the pool deck and the private lounging rooms.

▼云景区夜景，俯瞰城市景观，the night view of The Cloud Line zone, residents can overlook the city

▼首层地景平面图，ground floor (The Ground zone) plan

▼7层水景平面图，7th (The Water zone) plan

▼41层水景平面图，41th (The Cloud zone) plan

▼6条主题步道示意图，the diagram of six routes

▼首层地景细节分析图，the diagram of The Ground zone on the ground floor

▼7层水景细节分析图，the diagram of The Water zone on the 7th floor

Client: Sansiri PCL & Bangkok Mass Transit System (BTS) Category: Residential Location: Bangkok, Thailand Design Period: 2015 Completion Year: 2016 Site Area: 9,064 SQ.M. Collaborators: Plan Associates Co.,Ltd., DWP | Design Worldwide Partnership, Photographer: Wison Tungthunya, Paronamic Photograph