Villa Аlma

Расположение: Бахчисарай, Крым

Год: 2021

Студия: Архитектурное бюро БОЙКО

На участке в дачном массиве около леса была спроектирована вилла для большой семьи, продуманная до мельчайших деталей. Это дом с простой и логичной планировкой, с предсказуемыми и лаконичными фасадами, с геометрией, которая проистекает не из скульптурной целесообразности, а из функциональных потребностей.

A villa for a large family was designed in a summer cottage near the forest, thought out to the smallest detail. This is a house with a simple and logical layout, with predictable and laconic facades, with a geometry that stems from functional needs rather than sculptural expediency

Внизу участка располагается легкий металлический навес на 2 машины и гараж, выполненный в едином с домом современном стиле, который включает в себя небольшую мастерскую.

At the bottom of the plot there is a light metal shed for 2 cars and a garage, made in the same modern style with the house, which includes a small workshop.

Далее верх по участку витиевато проходит небольшая узкая пешеходная дорожка. Она ведет к главному входу в дом и к центральной террасе.

Further up the site, a small narrow pedestrian path runs ornately. It leads to the main entrance of the house and to the central terrace.

С задней стороны участок завершается подпорной стеной из бутового камня. Сама стена террасирована на несколько ярусов, для того, чтобы визуально сократить ее высоту. С верхней части участка раскрывается панорамный вид на живописные окрестности поверх самого дома.

On the back side, the land plot ends with a retaining wall made of rubble stone. The wall itself is terraced into several tiers in order to visually reduce its height. From the top of the plot, a panoramic view of the picturesque surroundings opens up over the top of the house itself.

В проекте предусмотрен ландшафтный дизайн с применением крымских местных растений. Вдоль задней подпорной стенки будут высажены кипарисы, которые усилят южный дух всего благоустройства. Покрытия участка выполнены с использованием гравия, тонированной бетонной стяжки, газона.

The project provides for landscape design using local Crimean plants. Cypress trees will be planted along the back retaining wall, which will enhance the southern spirit of the entire improvement. The area is covered with gravel, tinted concrete screed and lawn.

Пространство всей студии визуально увеличивается за счет добавления к нему открытой лестницы. Вдоль всей лестницы до самого верха второго этажа расположено большое окно, что позволяет свету проникать в самое сердце дома в течении дня с двух сторон.

The spiral staircase is the compositional center of the entire studio. A large window is located along the entire staircase, which allows light to enter the very heart of the house from both sides during the day.

В центре дома находится большой холл, из которого можно попасть в спальни для детей и гостей. На втором этаже разместился отдельный крытый балкон-терраса с потрясающим захватывающим видом.

In the center of the house there is a large hall, from which you can get into the bedrooms for children and guests. On the second floor, there is a separate covered balcony-terrace with stunning breathtaking views.

Команда: Павел Кошарный, Алексей Бусленко, Данила Бондарь, Сергей Войнов, Константин Слащев, Сергей Бойко

​​​​​​​Team: Pavel Kosharny, Alexey Buslenko, Danila Bondar, Sergey Voinov, Konstantin Slashchev, Sergey Boyko