动力饭堂

Power Canteen

中国，深圳

Shenzhen, China

设计面积  /

SIZE    450㎡

竣工时间 /  DATE    2018年7月

动力饭堂是一个全新的健康快捷餐饮品牌，餐厅以“生活动力加油站”作为其经营理念。餐厅位于深圳市文化氛围浓郁，科研院所云集，科技人才资源最密集的南山科技园内，最主要的消费群体为IT业白领精英。面对这样一群顾客，我们希望能够以更加简约时尚，并且充满活力的的空间设计手法，让吃快餐这件事情带来更多的溢价。用空间营造的综合感官体验，为他们在消费健康快餐的同时能够得到不一样的体验，为职场生活充电加油。

Power Canteen is a new healthy fast food brand, "gas station for life power" as its business philosophy. The restaurant is located in Nanshan Science and Technology Park which has a strong cultural atmosphere and scientific research institutes. The main consumer group is the white-collar elite of IT industry. In the face of such a group of customers, we hope to bring more premium to fast food with more simple, fashionable and energetic space design techniques. The integrated sensory experience is created by the space design that enables them to have different experiences while consuming healthy fast food and recharges their working life.

整个空间的方案设计中，选用了简洁的造型和明快的色彩，让食客在就餐中，既能感受到IT商务氛围的一个延续性，不至于突兀；也能感觉到明快色彩带来的全然不同的空间语言，活力四射。为食客创造一个通透明快、具有现代感、面向未来的趣味性餐饮场所。空间布局上为了满足就餐时间短，人数多的快速餐饮特点，运用了“多动线少交点”的布局手法，让餐厅能够在有限的空间中实现吞吐客流量的最大化，避免了食客之间的交叉和相互影响。同时为了满足商务就餐人数的浮动性，也从平面布局上为单人就餐到团队用餐提供了全方位的解决模式。

In the space design, we use simple shape and bright color, so that diners can feel acontinuity of the IT business atmosphere in the meal and feel the bright color brings completely different space language. Creating a transparent, modern,future-oriented fun restaurant for diners. In terms of spatial layout, in orderto meet the characteristics of fast food with short dining time and largenumber of people, using the layout technique of "more moving lines andfewer crossing points", so that the canteen can maximize the passengerflow in the limited space and avoid the crossover and mutual influence amongdiners. At the same time, we also provides a comprehensive solution mode from the floor layout for single dining to group dining

for meeting the floating number of business dining

.

空间设计中选用了氟碳烤漆铁件、木纹铝方通和生态板等环保材料作为空间的主材。空间的金属材质能够尽可能配合整个园区的科技感和商务感，木纹和夹绢玻璃隔断的引入也能增加餐厅的愉悦舒适的特性。通过科学的材质，装饰灯具设计与搭配，利用高效、安全、优质的环保家具，创造出一个舒适、经济的就餐环境。动力饭堂从开业以来，已经成为了深圳市南山科技园的一个重要的白领就餐点。在短暂的工作闲暇之余，通过在这里就餐能让他们或有一个私人的空间理清工作杂绪，或有一个和同事交流的空间释放情绪，实现餐厅“生活动力加油站”的真正价值。

Fluorocarbon painted iron, wood-grain aluminum and ecological board are selected as the main materials of the space. The metal material of the space can match the sense of technology and business. Wood grain and silk glass partition can increase the pleasant and comfortable characteristics of the restaurant. Through scientific materials, decorative lighting design and environmental protection furniture, creating a comfortable and economic dining environment. Since its opening, the Power Canteen has become animportant white-collar dining spot in Shenzhen Nanshan Science and Technology Park. In the short spare time, there is giving them a private space to sort outtheir work miscellany, as well as a space to communicate with colleagues torelease their emotions, thus realizing the real value of "gas station for life power" of the canteen.

摄影

：张佳思

Photos By Zhang Jia Si

欢迎转发分享本文

;

You are welcome to share and repost this article;