© Sergio Grazia and Luc Boegly

c.Sergio Grazia和Luc Boegly

架构师提供的文本描述。垂直公平的创新理念：-11层公寓-6层梯田堆叠和倒置：最低层成为最高的露台。

Text description provided by the architects. Innovative concept of vertical fairness: - 11 levels of apartments - 6 levels of terraces Stacking and inverted purposing: the lowest floor becomes the highest terrace

Text description provided by the architects. Innovative concept of vertical fairness: - 11 levels of apartments - 6 levels of terraces Stacking and inverted purposing: the lowest floor becomes the highest terrace

© Sergio Grazia and Luc Boegly

c.Sergio Grazia和Luc Boegly

这是一个双重的生态和社会等式，这个项目面临的挑战是它的高度和希望在尝试能源性能方面更进一步，同时为居住者提供室外面积。这个问题从一开始就排除了阳台的解决方案，如何确保居住者能与外界保持良好的关系？在这个城市的一套公寓里，他们对这种冬季和夏季的极端温度有着合理的期望。另一个目标是，如何才能实现高贵楼层与劣质楼层之间的区别？

A dual ecological and social equation The challenge in this project was its height and the desire to go further in experimenting with energy performance while offering occupants an outdoor surface area. The question thermal bridges excluding from the outset a balcony solution, what could be done to ensure occupants would have a rapport with the exterior, for which they had legitimate expectations in an apartment in this city of such extremes of temperature in winter and summer? An additional objective, how could the distinction between noble floors versus inferior floors be achieved?

A dual ecological and social equation The challenge in this project was its height and the desire to go further in experimenting with energy performance while offering occupants an outdoor surface area. The question thermal bridges excluding from the outset a balcony solution, what could be done to ensure occupants would have a rapport with the exterior, for which they had legitimate expectations in an apartment in this city of such extremes of temperature in winter and summer? An additional objective, how could the distinction between noble floors versus inferior floors be achieved?

© Sergio Grazia and Luc Boegly

c.Sergio Grazia和Luc Boegly

Ninth Floor Plan

九楼图则

© Sergio Grazia and Luc Boegly

c.Sergio Grazia和Luc Boegly

Fifteenth Floor Plan

十五楼图则

© Sergio Grazia and Luc Boegly

c.Sergio Grazia和Luc Boegly

从“住宅”功能中分离“阳台”功能似乎是一个必要的，随着露台在屋顶上的几层上堆叠，形成了一种“绿云”。此外，这些35米或更多的空间增加了由电梯到达的完全阳光下的另一个区域，该区域配备有夏季厨房和卫生设施，允许相对于公寓的主要部分具有一定程度的自主性。当夏天的热量变得窒息时，这些阳台将使居住者能够呼吸并对话框与Belledonne山链一样。因此，绿云是一个新的户外，相当不寻常的空间，它将作为一个独立的地块作为一个第二家出售。下面，每个公寓都有双方位，客厅位于角落，有宽地板到天花板窗户。

Separating the “balcony” function from the “dwelling” function seemed like an imperative, along with the stacking of the terraces on several levels on the roof, forming a sort of “green cloud”. Furthermore, these 35-m² spaces add another area in full sunlight, reached by elevator, equipped with a summer kitchen and sanitary facilities allowing for a certain level of autonomy in relation to the main part of the apartment. When the heat of the summer becomes stifling, these balconies will enable occupants to breathe and dialog as equals with the Belledonne mountain chain. The green cloud is thus a new outdoor and quite out of the ordinary space that will be sold as an independent lot as a sort of second home. Below, each apartment has a double orientation, with living rooms positioned at the corners with broad floor to ceiling windows.

Separating the “balcony” function from the “dwelling” function seemed like an imperative, along with the stacking of the terraces on several levels on the roof, forming a sort of “green cloud”. Furthermore, these 35-m² spaces add another area in full sunlight, reached by elevator, equipped with a summer kitchen and sanitary facilities allowing for a certain level of autonomy in relation to the main part of the apartment. When the heat of the summer becomes stifling, these balconies will enable occupants to breathe and dialog as equals with the Belledonne mountain chain. The green cloud is thus a new outdoor and quite out of the ordinary space that will be sold as an independent lot as a sort of second home. Below, each apartment has a double orientation, with living rooms positioned at the corners with broad floor to ceiling windows.

© Sergio Grazia and Luc Boegly

c.Sergio Grazia和Luc Boegly

Architects Maison Edouard François

Location Grenoble, France

Area 4731.0 m2

Project Year 2018

Photographs Sergio Grazia and Luc Boegly

Category Residential