B&W DESIGN
SUZHOU 2021
哲理诗般的空间
Philosophical poetic space
美自心生
Beauty from the mind
本案设计/杨侠
深化设计/石银峰、丁妮娜
项目面积
/常熟名流御园
文案策划/修合文化
玄关处的景致，成就了入门时的心动，通透感表达出空间的特质。经典的黑白色系增加了平面之间的色彩对比，分明的纵横空间里，家的仪式感与归属感便悠然升腾。
The scene of porch place, achieved the enchanted when entry, connect fully the idiosyncratic that feeling expresses a space. Classic black and white adds contrast.
家具的外形具有低且轻的特点，让留白有了更多的话语权，客厅整体的布局性与纵深感都更加明显。在黑灰的地界中，线条是零碎又圆缓的，这是属于家的柔和。
The appearance of furniture has low and light characteristic, let blank had more discourse power, the layout sex of sitting room whole and depth feel are more obvious.
鲜明的“楚河汉界”，令客餐厅被分而不隔。温存雅致的餐厅，比客厅更多几分生活的滋味。圆桌与边柜的方圆之对、光影与空间的动静之交，皆含趣味。
The dining room has more flavor than the living room. The hand in of the square and circle of round table and edge ark, light and shadow and spatial movement, all contain interest.
厨房料理台前的一片明窗，如神来之笔般点亮了平淡的日常。炉火上精心烹调的美味，和窗前如画的美景，分不清哪一处更让人心情愉悦。被喜悦与爱意包围，日子才会更美好。
A bright window before kitchen arranges a table, lit up insipid daily like a stroke of genius. The delicious cooking over the fire, and the picturesque view in front of the window.
老人房位于一楼，也处于一个家的核心位置。这样的安排不仅让老人在家中的行动更加方便，还能为每个人留出必要的独立空间。
The old man’s house is located on the first floor and is also in the heart of a home. Let the elderly in the home movement more convenient.
天花板边缘柔化的处理，让卧室成了一个温柔的助眠舱。睡眠不仅仅是休憩，更是从身体到心灵的修养，在这间卧室，总能获得源源不断的生命力量。哲理诗般的空间，美自心生。
The processing of the soft edge of the ceiling makes the bedroom a gentle sleeping cabin. Sleep is not only a rest, but also a cultivation from the body to the mind.
把窗台化作有界无形的玻璃门，开阔的不仅仅是视野，还有一颗朝气蓬勃的心。蓝白代表男孩心中的沉稳，更代表着蓝天白云般的澄澈。
Turn windowsill into the vitreous door that has bound formless, what open is visual field not only, still have the heart of a vigorous spirit.
浅咖洋溢着心中的温柔，这个房间的顶部设计是亮色，多元的结构和层次丰富的设计，让孩子的童心拥有更多的安放之地。
Light coffee is permeated with the heart of the gentle, the top design of this room is bright colors, multiple structure and layered design.
在安静的世界里，人的注意力会更加集中，就连书桌也简化成透明的面板，为丰满的灵魂留出空间。灯如星轨，让人在无垠的宇宙中不断放空。
In quiet world, the attention of the person can be more concentrated, even desk also simplifies transparent face plate, for plump soul put aside space.
负一楼入户处，黑与灰各自不同的肌理质感，彰显空间的调性，红与白内敛又闪耀的光射，代表着空间的独特视觉效果。雅致、包容和想象在这里联袂出演。
At the entrance of the negative first floor, black and gray have different texture, highlighting the tonality of the space, while red and white represent the unique visual effect of the space.
一点微醺的醉意，一丝跃动的灵感，在这个空间里都会变得更加清晰。更适合自斟自饮的吧台，为自我的思索留下空间。
The old man’s house is located on the first floor and is also in the heart of a home. Let the elderly in the home movement more convenient.
而更具个性与艺术感的休闲区，则更适合知己好友们相聚狂欢。下沉式的圆形卡座，用丝绒的红来衬托艺术的朦胧——天地之中，更有此处可放空。
And the recreational area that has individual character and artistic feeling more, suit bosom friend good friend people to gather carnival more. The sunken circular booth foils the hazy art.
平面结构图
-1F
1F
2FDesign Team
END
… 往期作品回顾…
墨白设计 | 等到晴空万里 · 与你不负花期
墨白设计 | 在宇宙的碎片里·收集无疆的思维
墨白设计 | 山海恢宏意 · 归于简悦中
墨白设计 | 归来未晚· 邀月照廊
墨白设计 | 半窗竹影绿 · 翛然山径香
墨白设计 | 居通透之地 · 养自由之心
墨白设计 | 围炉谈夜话 · 依窗品温茶
墨白设计 | 槛外花叶盛 · 阁中茶酒温
联络地址
墨白·诚：诚品居所 2幢1705
墨白·虞：设计小镇 C栋 3楼
客服热线：400-8782-365
高端住宅 |整装设计 |全程服务
{{item.text_origin}}
