【长街长,烟花繁,你挑灯回看,短亭短,红尘辗,我把萧再叹】
Long street, brilliant fireworks, you look back with a lamp, short pavilion, the world of mortals rolling, I sigh with a xiao.
繁华的喧闹当中,采来一抹宁静。
恬和,安宁,如一泓秋水,映着明月;
这是一种气质,更是一种修养。
大都市的闲暇时光,将在这里重新定义。
...
Take a touch of peace in the bustling noise.
Quiet, peace, like the autumn water, reflecting the moon;
This is a kind of temperament, but also a kind of self-cultivation.
Leisure time in the metropolis will be redefined here.
「境」
庄重而威严的黄古铜,统治着整个大堂空间的质朴感。
浇着微光,墙上的挂画仿佛在低声细语地告诉每一位来客:阿嬷对食材的严格和挑剔。
Environment
The solemn and dignified brass dominates the rustic feeling of the entire lobby space. Through dim light, the pictures hanging on the wall seems to whisper to every visitor: Ah Ma is strict and fastidious about food ingredients.
「灵」
炭烤烟熏铝板为基调的斜顶,将沉稳延展到了地面。
灵动的一抹翠绿,在厚重的原木底座上与周围完美交融。
米色的麻布帘子轻柔地扭动婀娜的身姿。
无声的灵动,让美学留给人与自然更多的对话和留白的空间。
Clever
Charbroil smoked aluminum plate is the fundamental of the inclined top, extending steady to the ground.
A touch of vibrant green blends perfectly with its surroundings on a heavy log base. The cream-colored linen curtain gently twists her graceful figure.
Silent clever, so that aesthetics can leave more dialogue and white space between man and nature.
「朴」米色石材操作台与米色矮墙和地面相得益彰,原色岩石装点着素净的台面,让一股浓重的原始气息在此处升华,原色木纹更是将原始的质朴向到来的每一位贵宾娓娓道来。让人在此,回归自然。Plain Beige stone work table and beige low wall and ground complement each other. Primary color rock is decorated the plain table facet, makes a thick primitive breath sublimate here. Primary color wood grain tells every guest about the original plain. Let people here, back to nature.
「雅」
木纹的归真之雅,原色大案的庄重之雅。
这就是温暖柔和的禅境,天然,质朴,自然,和韵!
Elegance
The natural elegance of wood grain, the solemn elegance of primary color table.
This is the warm and soft zen environment, native, simple, natural, and rhymed!
「时光」
当冬日的暖阳侧着身看向外墙的玻璃,阳光暖暖地透过了熏黑的铝格栅,光与影交相辉映,犹如暖阳舔着琴键一般。室内的吊钟,伸着懒腰,贪婪地享受着暖暖的日光,犹如刚睡醒的少女,揉搓着惺忪的睡眼,看这美好雅静。
Time
When the warm winter sun looks sideways at the glass of the outer wall. The warm sunlight goes through the blackened aluminum grille, Light contrasts finely with shadow, like the sun licking the keys of a piano. The indoor hanging bell, stretching, greedy to enjoy the warm sunlight. Like a girl just woke up, rubbing sleepy eyes, to see this beautiful and quietly elegant world.
项目地点:中国,深圳
设计时间:2021 年 6 月
开业时间:2021 年 8 月
类型:室内设计
室内面积:130 平方米
主案设计师:徐代恒
设计团队:张璐、李琴、李素认、谢邦明
摄影师:唐列平
设计单位:南宁市徐代恒装饰设计有限公司
施工单位:广西华邕建筑工程有限公司
Project Location:Nanning, Guangxi,China
Design period:2021
Open period:2021
Type:interior design
Gross area:130sqm
Principals in charge: Denver Hsu
Design team:Luna Zhang,Qin Li,Jessica Li,Bangming Xie
Photograph by:Lieping Tang
Design organization:Nanning xudaiheng decoration & design co., ltd
Construction organization: Guangxi
{{item.text_origin}}