Soho House将洛杉矶市中心的一个旧仓库改造成了其成员的新场所，其中包括屋顶游泳池、酒店房间和花园。新会员俱乐部名为Soho Warehouse，其所在的厂房可追溯到1916年。该空间由Soho House & Co和当地的KFA公司作为项目建筑师翻新和设计。

Soho House has turned a former warehouse in Downtown Los Angeles into a new spot for its members, featuring a rooftop pool, hotel rooms and garden. Called Soho Warehouse, the new members' club occupies a factory building that dates back to 1916. The space was renovated and designed in-house by Soho House & Co and local firm KFA as project architect.

该建筑位于市中心的工业区，是国际会员俱乐部在北美最大的前哨基地。这个7432平方米的空间横跨7层，包括休息室、餐厅和会议空间，并配有48间卧室、健身房、庭院咖啡馆、屋顶露台和俯瞰城市的室外游泳池。

Located in the city's Industrial District in downtown, the building marks the largest North American outpost for the international member's club. The 7,432-square-metre space spans seven storeys of lounge, dining and meeting spaces, and is complete with 48 bedrooms, a gym, courtyard cafe, and a rooftop patio and outdoor pool overlooking the city.

这是Soho House在加州和西海岸地区的第三家分店，在此之前，由Michaelis Boyd设计的另一家位于西好莱坞的洛杉矶分店，以及距城市一小时车程的马里布分店。Soho的装饰风格借鉴了两种不同的风格，这两种风格在建筑历史中都很突出——装饰艺术风格参考了20世纪初的建筑，以及唤起了20世纪70年代作为记录空间的功能。

It is the third Soho House location in California and the West Coast area in general, following another Los Angeles outpost in West Hollywood designed by Michaelis Boyd and a spot in Malibu about an hour outside the city. The decor of Soho Warehouse takes cues from two different styles that are prominent in the building's history – art deco accents referencing its early 1900s construction and pieces that are evocative of the 1970s when it functioned as a recording space.

室内设计“从洛杉矶当地市中心和建筑的历史根源中汲取灵感”，团队说。“忠于最初的设计，所有裸露的砖墙，包括Soho House接管空间之前的涂鸦，都保持原样。”

The interior design "draws inspiration from the local downtown LA area and the building's historic roots," the team said. "Staying true to the original design, all exposed brick walls, including graffiti tagged before Soho House took over the space, remain untouched."

Interiors:SohoHouse

Photos:BrechtVanthofSebastianBottcher

Words:倩倩