将生活过成艺术，在艺术中享受生活。在有限的空间内，极简是一种态度，留白则留出了生长的自由。全屋墙面顶端都设置了挂画轨道，可以随意添加或更换书画作品，为空间与格调的变换提供了足够的生长空间。

01

LIVING ROOM

客厅

酒兴茶酣后，斜坐话语悄。品茶用饭之后，到客厅沙发上斜坐叙话，畅聊艺术人生；或打开大理石饰面的巴士门，共赏视听之艺术；又或者一观窗前江景，看大江东去与万家灯火。

After the wine and tea were drinking, he sat reclining and spoke quietly. After tea and dinner, sit on the sofa in the living room and talk about art life; Or open the marble-clad bus door and enjoy the audio-visual art; Or a view of the window of the river, see the big river to the east and thousands of lights.

高处可胜寒，但凭知己心。无论是灰色布艺沙发还是米白色的真皮沙发，又或者是方正厚重的大理石茶几，无一不给人稳重与踏实的观感，可令宾至如归，可供家人休憩。

High can win cold, but with a bosom friend. Whether it is gray fabric sofa or beige leather sofa, or square heavy marble coffee table, all give people a steady and down-to-earth look, can make guests feel at home, for family rest.

02

WESTERN KITCHEN

西厨

西厨中餐，石岛木桌。无论是三两挚友还是举家庆贺，无论是大宴宾朋还是简餐速食，在这餐厨区域都可得到最大程度的满足。

Western kitchen Chinese food, stone island wooden table. Whether it is a couple of friends or family celebrations, whether it is a big dinner or a simple meal, in this kitchen area can get the greatest degree of satisfaction.

03

TEAROOM

茶室

玄关一旁是整个居所的灵魂所在，一个集茶室、西厨吧台、餐厅、客厅为一体的超大公共空间，一个可以自由游走的状态空间。

Next to the entrance is the soul of the whole residence, a large public space integrating tea room, western kitchen bar, dining room and living room, a state space that can walk freely.

于玄关旁的茶桌对坐饮茶，嗅茶果花香，赏纸墨盆景。在深沉的木桌上茶香氤氲，话语浓淡，往来过客都可歇一歇心。哪怕是无言对坐，椅凳的粗布与柔皮会带给人安然与舒适，让你暂忘世俗，凝神茶中百味。

Sit at the tea table next to the porch and drink tea, smell the flowers of the tea fruit, and admire the paper and ink bonsai. On the deep wooden table, the tea is fragrant, the words are thick, and the passing guests can have a rest.

Even if it is silent to sit, the coarse cloth and soft leather of the chair and stool will bring people safety and comfort, let you temporarily forget the secular, and concentrate on the taste of tea.

04

MASTER BEDROOM

主卧

卧室永恒的主题应该就是温馨，温馨关系的空间逻辑来源于设计中平面、色彩和立体三大构成关系的组合。竖向线条勾勒空间的细节，米灰色、木色、浅灰色硬包和3500K色温的色彩叠加，营造空间中简洁的、自然的构成关系，梳理空间使用者的松弛心态。

The eternal theme of the bedroom should be warm, and the spatial logic of the warm relationship comes from the combination of the plane, color and three-dimensional relationship in the design. The vertical lines outline the details of the space, and the color superposition of beige gray, wood color, light gray hard bag and 3500K color temperature creates a simple and natural composition relationship in the space, and combs the relaxed mentality of space users.

05

GUEST BEDROOM

客卧

米色整体基调下粉色调性的提点，自由空间中，游走着当代艺术的精神，一种缓缓外溢的情感，又像是一种可说却又不需说的内心旁白。

The pink tone in the overall tone of beige, the spirit of contemporary art in the free space, a slowly spilling emotion, and like a kind of inner narration that can be said but does not need to be said.

次卧的设计中，床与房门之间的微型玄关既兼顾了实用性也展现了艺术性。作为宾客临时居住的空间，顶天立地的玄关柜不仅增加了桌面与收纳空间，也起到了遮挡视线保护隐私的作用，而柜子中间的镂空设计则增加了房间的艺术性与透光度。

In the design of the second bedroom, the miniature entrance between the bed and the door is both practical and artistic. As a temporary living space for guests, the sky-high porch cabinet not only increases the desktop and storage space, but also plays a role in blocking the line of sight and protecting privacy, while the hollow design in the middle of the cabinet increases the artistry and transparency of the room.

同样是米色整体基调下，花青玻璃蓝调性的提点，自由空间中，看似传统题材的挂画，却也是在当代时间语境下，另外的一种表达。由此延展开整个房间软饰的整体搭配，述说空间、事物和人的故事。

Also under the overall tone of beige, the point of cyanine glass blue tone, in the free space, the seemingly traditional theme of hanging paintings, but also in the contemporary time context, another expression.

This expands the overall collocation of the soft decoration of the whole room, telling the story of space, things and people.

文章来自平台：

大麦室内设计

ABOUT PROJECT

Case：杭州平层

Produced：瀚墨视觉

Photography：吴复鹏

Retoucher：吴复鹏

Design company | 设计公司：大麦设计

Project address | 项目地址：中国 杭州

摄影师

吴复鹏

ABOUT PHOTOGRAPHY STUDIO

瀚墨-葉鬆空间摄影工作室

为瀚墨文化传播旗下品牌，提供专业室内摄影、酒店摄影，房产景观摄影、公共建筑摄影等建筑类摄影服务。

目前拥有大画幅传统胶片仙娜座机，佳能、尼康广角移轴，苹果后期处理器等专业建筑摄影设备，摄影总监叶松拥有15年摄影从业经历，专研建筑空间摄影8年。

Ye Song Architectural Space Photography Studio for the Hanmo Culture communication brand, providing professional indoor photography, hotel photography, real estate landscape photography, public architecture photography and other architectural photography services.

At present, we have a large-format traditional film, Canon, Nikon wide-angle shift axis, Apple post-processor and other professional architectural photography equipment. Director of Photography Ye Song has 15 years of photographic experience, specializing in architectural space photography for 8 years.