人类不快乐的唯一原因，是他不知道如何安静地待在他的房间里。

——帕斯卡尔《沉思录》

The sole cause of man’s unhappiness is thathe does not know how to stay quietly in his room.

Wait For Time to Pass

以时相待

本案项目为一对年轻夫妇的婚房，对于未来的家，她希望能有艺术气息与书香气质的同时，保留当下年轻时尚的生活感，以简单为底，剩下的则交给时间去渐次丰盈。

而对于设计师来说，一个能让人“待得住”的家，是一个私宅设计成功与否的关键。从实际使用的角度出发，设计给到一个安静柔和的空间命题。

推门而入，客厅为始。强调打开的空间块面，使得光照可以透过落地窗，充盈满间。选择柔和线条的家具匹配线条干净利落的结构，界与面之间，若有似无，温柔的气氛氤氲，划下一个关于家的暖调底色。

Open but Spaced

开而有间

用打开的手法强调空间的整体感，导台与餐厅区域设置于客厅后方，不做具象的打断，强调平面上的延伸与家庭空间本身所需的沟通属性。

夜晚灯火四起，男主人窝在沙发前的地毯上看着电视，女主人握着一杯香茶，靠在导台上看着窗外的万家灯火，家的意义，便藏在这份日常的陪伴里。

我们刻意地去省略不必要的线条与装饰，以相对平面的结构表达简洁大方且富有品味的空间属性，素白为底，简单的黑灰为装饰，将更多的视觉空间留给窗外的山水与鸟鸣，弱化空间外在的表达之后，向内的力量逐渐衍生。

Shape Expresses Meaning

形以致意

来到卧室，不同于客厅的平铺直述，设计师意图构建更柔软细腻的感知，墙面造型致敬斯卡帕的建筑风格，层层递进的线条，细腻平滑，俨然如画。

同时床头一侧的墙体设置了弧形墙面，与弧形线条相应和，打造柔和向内的叙事体验。

弧形，成为贯穿始终的主题，从客厅天花板用于隐藏房梁的弧形吊顶为始，蔓延至主卧，再到次卧，不同功能区域间，因为一个具象的元素而紧密连接。

老子曾言：凿户牖以为室，当其无，有室之用。

屋舍本就为简单的门窗四壁，围合而来形成的中空，以安身为主，其余皆次之。设计给到的私宅空间，不对结构做过多的铺陈，而是遵循其本身的走势，给到一个富有温度的情感空间。

项目平面图

项目信息

项目名称 | 悦江台

设计公司 | 尚格设计

项目地点 | 浙江·温州

主案设计 | 李建立

参与设计 | 于春连、杜娇洁

项目执行 | 麻建锛

项目面积 | 200㎡

项目摄影 | 虞孙平

设计时间 | 2020.12

完工时间 | 2021.11

施工单位 | 江左精工

主要材料 |  岩板、艺术漆、烤漆板

李建立

尚格设计

创始人

于春连 尚格设计创始人

开而有间

用打开的手法强调空间的整体感，导台与餐厅区域设置于客厅后方，不做具象的打断，强调平面上的延伸与家庭空间本身所需的沟通属性。

夜晚灯火四起，男主人窝在沙发前的地毯上看着电视，女主人握着一杯香茶，靠在导台上看着窗外的万家灯火，家的意义，便藏在这份日常的陪伴里。