“凡园圃立基，定厅堂为主，先乎取景，妙在朝南。”。——计成《园冶》苏州庭院建筑是中国古建筑中平面灵活、造型别致、生动的建筑形式。

因纯系闲情逸致之所，故其布局自然活泼，山、水、石、路因地制宜，居市井而给人以山乡野趣。

本案位于常熟市东乡梅李镇聚沙公园旁，是保留较为完好的老街街区。

虽然空间不大，由于设计师的精妙设计，尽情展现出“不出城郭，而享山林之怡”的美好生活状态。

眼前的万家灯火

总有一盏是为你而亮

城市街头匆忙的脚步

是为了小家努力奋斗

古意·今韵

庭院立意主要根植于传统文化

借鉴苏式园林的手法

以此作为空间意境的主基调

采用“外部遮挡，内部通透”的手法

让内部空间和庭院有机结合

从而实现室内外的相互借景

提高空间的使用自然舒适性

设计师精妙构思

在有限的建筑空间里

实现了3个内部庭院

并没有刻意去营造传统的苏式园林古韵

而是更强调传统中的现代转换

通过“古韵”与“当代”的融合

营造一种天然宁静的空间氛围

院墙上的孔洞使建筑的立面灵动、通透

同时也解决了江南潮湿闷热雨季的通风问题

走在青石板路上

仿佛穿越了遥远的时光

步行三五步便豁然开朗

苔藓景观以其禅意、恬静的自然氛围

营造出避世而闲适的生活居所

客厅LIVING ROOM

考虑空间的局限性

打破常规 化繁为简

温暖优雅的木色尽显清宁

贯串了整个空间

将设计融入情感

营造质感与温暖并存的空间

朴素干净的木色搭配米色质感的灰泥

浅灰色沙发线条流畅轻盈

让使用者沉浸在纯粹自然的氛围中

体验简约极致的美好

悬浮书架精致实用

堆至房顶的木材兼具自然与匠心

呈现出“结庐在人境，而无车马喧”的意境

推窗见春光闭户拥园林玻璃移门打开了空间的格局视野所及的范围被外扩延伸将庭院的景色引入室内留下宽广的想象空间餐厅

DINING ROOM

白色的岩板导台和风化老榆木的餐桌合二为一，进一步增加了空间的整体性与便利性。开放式厨房加强了家人之间的互动。温雅木与清冷黑，色彩的遥相呼应，是对生活美学的深刻传达。楼梯。

STAIRWAY

朝气蓬勃的绿植

枝杈间漏过几点光斑

从窗格洒进楼梯间

简而不凡的层次感

自然的气韵自由穿梭

主卧MASTER BEDROOM

光 是空间的灵魂

氛围的营造者

灯影下营造出素简的诗意

见光不见灯

保证合理的照明的同时

创造舒适干净自然的照明效果

主卧延续了客餐厅空间的一贯色调

自然木色与浅雅灰白的搭配

诠释出舒适的艺术美学

次卧SECOND BEDROOM

简约大气的手法

极致的功能收纳

剔除一切多余的装饰

只以满足功能需求为主

以最接近自然的温润色调

呈现出舒怡平和的睡眠氛围

阁楼ATTIC

借景小轩窗诗意而安逸窗外是喧嚣的世界窗内是治愈的家园

褪去浮华保留混凝土最质朴的一面回归最原始的质感尊重自然与人文让家回归安宁详和的生活氛围让心得以自在安放的精神居所卫生间

BATHROOM

卫生间可盐可甜

低调清冷的大理石灰令整体质感通透大气

酷味十足的高级黑营造出一种时尚和复古交融的空间感

空间设计元素简化到最少程度自然纯粹淡雅

更加舒适与时尚

▼空间关系示意图

▼平面布置图

一层平面

二层平面

阁楼平面

项目名称 / 素心乡居，心归自然

项目地址 / 苏州 · 东香花桥弄

项目面积 / 170㎡

设计主创 / 陈静

方案深化 / 任欢民、李永歉、Chennan Yang

设计时间 / 2019年3月

竣工时间 / 2021年5月

空间摄影 / TS建筑摄影

- 往期推荐阅读 -

陈静禾景装饰工程有限公司创始人总经理大陈设计事务所创始人创意总监常熟装饰设计行业协会副会长苏州装饰设计行业协会理事2020艾鼎国际设计大奖年度十大新锐设计师2020艾鼎国际设计大奖住宅空间类优秀奖2020金堂奖年度杰出住宅公寓设计奖2020第二十三届中国室内设计大奖经济型住宅类铜奖2020红棉中国设计奖·2020室内设计奖2020苏州好设计大赛住宅空间最具人气作品奖2020苏州好设计大赛年度最佳住宅空间设计奖2020苏州好设计大赛年度优秀住宅空间设计奖2020芒果奖中国人文设计大赛中国住宅优胜奖2020亚太“桃鼎奖”年度最佳设计奖2019“创意双城·创意生活设计奖”商务空间作品类金蝴蝶奖2019金梁中国设计奖江苏榜2019CIID第二十二届中国室内设计大奖赛休闲娱乐工程类铜奖2019苏州好设计大赛“商业空间设计”、“住宅空间设计”类十佳作品奖2019第二届中日国际设计文化交流展IDPA中日国际先锋设计大奖2018艾鼎国际大赛“商业空间类”优秀奖2018金堂奖首届中国青年设计师先锋榜全国榜TOP1002018获得M+高端室内设计大赛“2018最具潜力设计师”2018第四届金瓦奖“年度商业空间入围优秀作品”、“年度居住空间优秀作品”2018中国（苏州）装饰设计行业协会“协会杯”最佳空间十佳作品奖2018“永隆星空间杯”江苏省室内设计、陈设设计大奖赛商业空间银奖2018第八届中国国际空间设计大赛铜奖2018入围国际设计大赛艾鼎奖2017获得第八届筑巢奖别墅空间优秀奖2017“永隆星空间杯”江苏省室内设计、陈设设计大奖赛住宅空间银奖2017“永隆星空间杯”江苏省室内设计、陈设设计大奖赛住宅空间铜奖2017上海设计周创意生活设计金蝴蝶奖别墅类金奖2016获得第七届筑巢奖公寓普通户型优秀奖2016“永隆星空间杯”江苏省室内设计、陈设设计大奖赛住宅空间银奖2016“永隆星空间杯”江苏省室内设计、陈设设计大奖赛住宅空间铜奖2016“永隆星空间杯”江苏省室内设计、陈设设计大奖赛商业空间优秀奖2016“永隆星空间杯”江苏省室内设计、陈设设计大奖赛住宅空间优秀奖2015获得第六届筑巢奖样板房空间银奖2015中国（苏州）室内设计总评榜住宅十佳作品奖2015“永隆星空间杯”江苏省室内设计、陈设设计大奖赛住宅空间银奖2015“永隆星空间杯”江苏省室内设计、陈设设计大奖赛住宅空间铜奖丨座机丨

0512-5284817618934551334

丨地址丨常熟市信一广场25幢1205室