艺术绽放 / 精神自由 / 设计价值
2022, WJ SPACE
设计团队无界设计/吴燕版权属于设计师
“热爱生活,也会被生活治愈”
PRIVATE HOME
无界设计 半岛 · 江月中国 . 苏州
TRANSPARENT / QUIET / LUXURY
AESTHETICS / ELEGANT
/DESIGN DESCRIPTION
通透 静谧 纯粹
在线条、色调等细微处,通过一形一构预留艺术的伏笔。摒弃了繁复的元素,通过各体块穿插、自由表达、碰撞交融,演绎出空间在动态或静态下的生动姿态,塑造出令人沉浸和陶醉的优雅。
In line, tone and other fine place, through a form of a structure reserved artistic foreshadowing. Instead of complicated elements, the dynamic or static dynamic or dynamic posture of the space is deduced through interspersing, free expression and collision and integration of each block, creating an immersion and intoxicating elegance.
01_
PORCH 玄关
WJ SPACE
艺术雕塑和几何挂画,在空间内携手构建优雅浪漫的氛围。设计旨在用材质体现空间的功能与质感,相异的材质在和谐的空间内静静诉说着各自的故事和情感,将理想生活与艺术品味探究到极致。
Artistic sculptures and geometric hanging paintings work hand in hand to create an elegant and romantic atmosphere in the space. The design aims to use materials to reflect the function and texture of the space. Different materials quietly tell their stories and emotions in a harmonious space, exploring the ideal life and artistic taste to the extreme.
02
SITTING ROOM 客厅
WJ SPACE
流畅的线条勾画出空间自由的气息,穿插其间的色块与光影则拼凑出柔和温婉的建筑美学。通过材质转换、形式变化、构成关系,将家的气息包覆进方寸之间,强化和悦动了客厅的整体调性。
Smooth lines delineate the atmosphere of space freedom, interspersed with color blocks and light and shadow to piece together a soft and gentle architectural aesthetics. Change through material qualitative change, form, constitute a relation, the breath of the home is covered between square inch, aggrandizement and yue moved the whole tonality of the sitting room.
设计通过以点带面的变幻,勾勒出空间的表情。沙发、地毯、镜子、灯饰,甚至是绿植,都可以作为某一隅的主角。在干净自然的主景构设中,通过柔和的弧线元素和解构、重组等设计手法,传递空间美学。
The design draws the outline of the expression of space through the changes of point and surface. Sofas, carpets, mirrors, lighting and even plants can be used as the leading role of a certain corner. In the clean and natural main landscape, the space aesthetics is conveyed through soft arc elements and design techniques such as deconstruction and reorganization.
"空间的灵魂是人与自然的关系。"流畅自然的空间动线下,用材质、肌理描绘出具象的、有序的、细腻的变化,让空间的层次更加鲜明,安宁欢愉、雅致写意的氛围如涓涓细流,在空间中流淌。
"The soul of space is the relationship between man and nature." The smooth and natural space movement line, with the material, texture describes the concrete, orderly, delicate changes, so that the level of space more distinct, peaceful and happy, elegant freehand atmosphere like a trickle, flowing in the space.
03_
DINING ROOM 餐厅
WJ SPACE
光与影的乐章,在餐厅区域被再度奏响。但是设计又根据不同空间的特点与需求,规划出了不同的视觉效果。温暖灯光,将功能与情怀连接,在珍贵的时光里与家人围坐在一起,享受一日三餐的浪漫。
The music of light and shadow is played again in the dining area. However, the design plans different visual effects according to the characteristics and needs of different Spaces. Warm lighting connects functions with feelings, and you can sit together with your family in precious time and enjoy three romantic meals a day.
04
KITCHEN厨房
WJ SPACE
大面积的留白,与穿插跃动的黑隔空互动。错落有致的配色,张力十足地显示了空间的有序与温柔。“形式服从于功能。”在这里,可以与家人一起烹饪出爱的味道,或者享受独属于自己的下厨时刻。
A large area of white space, and interspersed with the black space interaction. Strewn at random have send match color, tension dyed-in-stone ground showed dimensional order and gentleness. "Form follows function." Here, you can cook with your family or enjoy your own cooking time.
05
CORRIDOR 走廊
WJ SPACE
轻灵的灯光,恰到好处地提亮空间,且不动声色地强调了浪漫情愫,使走廊空间在观感上变得更加明净通透。清爽明净的白,沿墙体和顶面逐渐延伸,隐喻了时光流逝,传达出空间的美学张力。
Light light, properly brightened the space, and quietly emphasized the romantic feelings, so that corridor space becomes more bright and clear on the perception. Cool and clear white, along the wall and the top surface gradually extended, the metaphor of the passage of time, convey the aesthetic tension of the space.
06
BEDROOM 卧室
WJ SPACE
经由明暗、色彩、线条的变化,构筑出卧室空间多纬度的美,以无形绘有形,勾画出卧室独有的连贯性和安心感,将边界感消弥在低调柔软的氛围中。不规则的光影,交织呈现了空间丰富的层次感。
Through the change of light and shade, colour, line, build the beauty that gives bedroom space much latitude, with invisible draw tangible, draw the outline gives bedroom unique consistency and feel at ease, eliminate boundary feeling in low-key soft atmosphere. Irregular light and shadow interweave the rich sense of layers of space.
具象的区域划分,强化了整体的嵌套、尺度、平衡、和谐关系,将人文与艺术融合进私属的空间。各种元素和形态于室内相互呼应,再别出心裁地通过小范围的跳色、撞色、起承、转合,捕捉、渗透、延伸出艺术感。
The concrete division of the region strengthens the overall nesting, scale, balance and harmonious relationship, and integrates humanities and art into the private space. All kinds of elements and forms echo each other in the interior, and then creatively capture, penetrate and extend the artistic sense through a small range of jumping color, collision color, bearing, turning and combining.
运用相近的色调呈现出空间的同一性,并通过线条带来的延伸感勾勒出温婉明快的设计构想。在轻盈绿植的点缀下,床边柜跳脱出主体色块,一跃成为视觉焦点,将自然气息与艺术美感糅合,进一步营造出温馨的居住氛围。
Apply similar tonal to present the identity of a space, draw the outline of the design conception that gives wen wan and lively through the outspread feeling that line brings. Under the ornament of lightsome green plants, bedside cabinet jumps out of the main color block and becomes the visual focus, blending natural breath with artistic beauty to further create a warm living atmosphere.
几幅挂画,意趣浓厚,不规则的组合搭配隐藏式的灯光,拓宽了空间的层次性与纵深感。低调内敛的设计风格,抚慰了城市的喧闹,述说着人和空间的故事。置身其中,内心定会被点亮。
A few hanging paintings, strong interest, irregular combination with hidden lighting, broaden the level of space and depth. The low-key and introverted design style soothes the bustle of the city and tells the story of people and space. In it, the heart will be lit up.
07
CLOAKROOM衣帽间
WJ SPACE
从常规元素中提取质感,运用化整为零的设计手法,强化了衣帽间的功能性。温润的木质与精致的金属相辅相成,传达出不同质感之间的过渡性、变化性与延续性,拉近了人与物、空间的亲近感。
From the extract in conventional element simple sense, apply the design gimmick that breaks whole into parts, aggrandizement the functional sex of cloakroom. Warm wood and delicate metal complement each other, conveying the transition, change and continuity between different textures, and bringing people and objects closer to each other and space.
08
BATHROOM 卫生间
WJ SPACE
在材质、色调、光线的共同作用下,打造出了卫生间的独特调性和叙事风格。绿、黄亮色点缀在不同空间内,却形成了统一的艺术感和体验感。设计,潜藏在每一处精微细节,传递了空间的艺术气质与生活的高雅格调。
Below the joint action of material qualitative, tonal, light, make the distinctive tonality that gave toilet and narrate style. Green and yellow bright colors adorn different Spaces, but form a unified sense of art and experience. Design, hidden in every subtle details, conveys the artistic temperament of the space and the elegant style of life.
09_
DESIGNER设计师
WJ SPACE
项目介绍丨Project introduction
项目地点:苏州 · 御园
项目面积:360m²
设计师:吴燕
项目性质:平层
文案策划:修合文化
无界设计,设计项目以私宅、样板间、商业空间为主,致力于创造引领高品质的生活方式,赋予空间更美好的灵魂和内涵。
无界设计
S P A C E
纯粹·静美
夏日 · 回音
日暮·清晨
归·栖
云与月游,写意一种藏在时光里的沉淀
ADD:苏州园区国金中心T3—702
{{item.text_origin}}