The main materials are GLT timber from fast-growing trees of reforestation areas, bamboo, natural stone and a white sand draining floor that returns the water to the aquifers, all natural elements with almost zero carbon impact. The pavilion it’s designed to be removable, transportable and recyclable in order to be committed with the principles of circular economy.

▼灯具，lamps © MAIRA ACAYABA

叶片边缘的木柱构建了一个古典的海滨门廊。这些木柱被雕刻成拟人的形状，高 2.3 米，与希腊雅典埃瑞克提翁神庙的卡里亚提德门廊高度相同，神庙建于公元前420年，是为海神波塞冬建造的圣殿。

The wooden columns on the perimeter of the leaves build a classical seafront portico. They are sculpted with an anthropomorphic shape of 2.3m height, same height as The Caryatid porch of the Erechtheion temple, built as a sanctuary of Poseidon, the god of the ocean, in Athens, Greece in 420 BC.

▼古典门廊，classical portico © MAIRA ACAYABA

▼柱子细部，wooden column © MAIRA ACAYABA

▼交接处，joint © MAIRA ACAYABA

屋顶的双曲率几何形状在亭子的每根柱子上都投射出不同的阴影，这也和柱子本身的双曲率几何形状有关。 在雅典卫城的伟大神庙中，每一根柱子都有自己的个性，就像生态系统中的每一个角色一样，平等且多样。

The double curvature geometry of the roof projects a different shadow in each column of the pavilion, due also to the double curvature geometry of the column. As it happens in the fabulous temple of the Acropolis every column has an identity, like every single actor of an eco-system. Equality and diversity

▼细部，detail © MAIRA ACAYABA

主要材料使用了来自再造林区的速生树种的GLT木材、以及竹子、天然石材和白沙排水地板，后者可将水返还含水层，所有这些自然元素都是几乎零碳压力。凉亭可拆卸、可运输、可回收，符合循环经济的原则。

The lamps, designed with the NYC architectural lighting office of Natalia Priwin, are made with recycled parts of bamboo hanged from the beams by copper cylinders that expressed the passage of time by their greenish oxidation generated by the salty winds from the ocean. A system of refrigeration it’s created by pipes that evaporates aromatic water to the space, cooling the temperature an irrigating the plants of the greenhouse Eden eco-system.

▼诗意的生活，poetic lifestyle © MAIRA ACAYABA

▼总平面，site plan © ATELIER DANIEL FLOREZ

▼平面，plan © ATELIER DANIEL FLOREZ

▼基础平面，foundation plan © ATELIER DANIEL FLOREZ

▼剖面，sections © ATELIER DANIEL FLOREZ

▼细部做法，details © ATELIER DANIEL FLOREZ

DESIGN TEAM: Daniel Florez, Luis Inglada, Wendy Castro, Eduardo Kilombo STRUCTURAL ENGINEERING: MARCIO MEDEIROS, ENECOL STRUCTURAL ENGINEERING CONSULTANT: DR. EVERALDO PLETZ CONSTRUCTION: ATELIER DANIEL FLOREZ + EDUARDO KILOMBO LIGHTING DESIGN: OFFICE NATALIA PRIWIN, NYC PHOTOS: MAIRA ACAYABA

Folha’s sagradas it’s a pavilion inside a Hotel in the Northeast of Brazil ,which it’s in front of a stunning beach populated by turtles and dolphins. The Hotel makes from the respect for its location and its coexistence with nature the reason, the origin and the flag of its touristic experience.

▼鸟瞰，aerial view © MAIRA ACAYABA

▼海滩之上的凉亭，pavilion on the beach © MAIRA ACAYABA

▼与自然共存，coexistence with nature © MAIRA ACAYABA

设计方案用三片胶合层压木和竹打造了一个诗意的伞形凉亭，通过与现有生态系统的对话和相互尊重，努力创造属于自己的生态系统。

The proposal it’s a poetical umbraculum created by three leaves of Glue Laminated Timber and Bamboo, a pavilion that tries to create his own ecosystem by the dialogue and the respect with the existing ecosystem.

▼三片树叶，three leaves © MAIRA ACAYABA

白天，微风的吹拂缓解了强烈的热带阳光，信风几乎贯穿整个季节，并不断搅动云层。弧形的G.L.T主体结构和竹子在聚碳酸酯屋顶下方构建了一个阴影和通风良好的空间，并投射出一片树叶的影子，随着风、云和太阳的移动，树叶的影子像魔术一样浮现、移动和消失。

During the day, the strong tropical sun its relieved by the breeze of the trade winds , blowing almost all over the season and constantly moving the clouds. The curved G.L.T main structure and the bamboo builds a shadowed and ventilated space below the polycarbonate roof and projects the shadow of a leaf, which appears, moves and disappears like magic with the movements of the clouds, the wind and the sun.

▼白天概览，overview at daytime © MAIRA ACAYABA

Folha’s sagradas是巴西东北部一家酒店内的凉亭，它坐落在海滩之上，常有海龟和海豚出没。酒店将尊重场地、与自然共存作为其旅游体验的缘由、起源与旗帜。

夜晚，温暖的人造光透过聚碳酸酯，从酒店别墅的露台上展露出3片神圣的树叶。

During the night, the warm artificial light it’s filtered through the polycarbonate, showing 3 sacred leaves from the terraces of the hotel’s villas.

▼夜晚概览，overview at night © MAIRA ACAYABA

▼夜晚俯瞰，aerial view at night © MAIRA ACAYABA

神圣、漂浮的树叶，其形象和阴影诗意地提醒我们对生命、对保护我们星球上的其他物种的承诺，将游客在酒店的逗留变成一次教育体验。

The perception of the sacred floating leaves as well as their projected shadows remind us poetically of our commitment to life and to the preservation of other species that inhabit our planet, turning the tourist stay at the Hotel into an educational experience as well.

▼廊下吊床，hammock under the portico © MAIRA ACAYABA

灯具与纽约建筑照明事务所Natalia Priwin合作设计，由通过铜柱悬挂在横梁上的竹子部件回收制成，来自海洋的咸风所产生的绿色氧化物传达了时间的流逝。管道形成的制冷系统将芳香水蒸发到空间中，降低温度并灌溉伊甸园温室生态中的植物。