FOR YOU DESIGN

是 史 前 洞 里 涂 画 的 野 牛 与 马

是 娴 静

被 红 践 踏

被 黄 拥 抱

项目地点/浙江杭州

location/Zhejiang HangZhou

项目面积/141㎡

Area/141㎡

设计团队/為设计

Design Team/For You Design

主创/朱可 春夏

Principal Designer/ZHU Ke Chunxia

表现设计/Trendy_Chigga

Performance/Trendy_Chigga

OPEN

焦糖与桂花翻炒，是黄昏色的时节。

Caramelized sugar and osmanthus flower stir-fry,

is the dusk color season.

This case is a hardcover renovation project located at the foot of Wuchao Mountain. The residents are a couple engaged in the photography industry, who hope that their home can have a cinematic feel and change with their mood.

RESTAURANT

餐厅

餐厨空间是整个家的灵魂，与其他空间一样的需要装饰。细腻的胡桃木纹肌理撞色温柔的米白，搭配精致的复古手工砖，构成了一个令人着迷的中古风厨房。

The kitchen space is the soul of the entire home and, like other spaces, requires decoration. The delicate walnut grain texture contrasts with a gentle beige color, paired with exquisite retro handmade bricks, creating a mesmerizing medieval style kitchen.

将原本的厨房与次卧格局完全打开，橱柜、餐吧以及餐边柜合理分布在空间的四周，错落有致的柜体给空间增添了灵动与层次。焦糖色的氛围，像是给空间蒙上了一层时光的滤镜，历史的元素带给人安静。

Fully open the original kitchen and secondary bedroom layout, with cabinets, cafes, and sideboards reasonably distributed around the space. The neatly arranged cabinets add flexibility and hierarchy to the space. The caramel colored atmosphere is like a filter of time covering the space, and the elements of history bring peace to people.

LIVING ROOM

客厅

不论在何种文化里，客厅对人的影响都是巨大的。延续餐厨空间的中古氛围，偏爱柔和的灯光搭配浓墨重彩的家具，如同故事的开场，尽叙美好。

Regardless of the culture, the living room has a huge impact on people. Continuing the medieval atmosphere of the kitchen space, with a preference for soft lighting and rich and colorful furniture, it is like the beginning of a story, telling a beautiful story.

在快节奏的生活里，唯独偏爱这复古一角。柯布西耶的经典沙发，胡桃木质的Hand Chair，玻璃中古茶几，所有的物件都是生活的沉淀。

In the fast-paced life, only this retro corner is favored. The classic sofa of Corbusier, the hand chair made of walnut wood, and the antique tea table in glass are all precipitation of life.

舍弃了常规的客厅布局，采用地升幕布的观影形式，将大落地窗移入视觉中心。在这里，可以像猫一样在沙发上蜷缩舒展，看着电影里一帧帧的画面闪过，虚度光阴。

The traditional living room layout is abandoned, and the large french window are moved into the visual center in the form of floor raised curtain. Here, you can curl up and stretch out on the sofa like a cat, watching the frames of the movie flash by, wasting time.

OPEN STUDY ROOM

敞开式书房

书房并无一定之规，敞开式书房的设计，在满足工作独立的同时，也让家更有温度。它成为了客厅与书房之间的情感纽带，彰显空间的维度。

There are no fixed rules for the study, and the design of an open study not only satisfies work independence, but also makes the home more warm. It has become an emotional bond between the living room and study, highlighting the dimensions of space.

BED ROOM

主卧

卧室空间摒弃了浮华绚丽，具有古典美感的经典传承使整个空间散发独特的美学气质。大面积的焦糖色会使环境变得沉重，拼色衣柜在这里完美协调了空间调性。

The bedroom space abandons flashiness and splendor, and the classic inheritance with classical aesthetics exudes a unique aesthetic temperament throughout the entire space. A large area of caramel color can make the environment heavy, and the color matching wardrobe perfectly coordinates the spatial tone here.

卧室因居住者而有了不同的相貌与脾性，它更像是一面镜子，映射了每个人最真实的生活写照，治愈每一个忙碌的间隙。

The bedroom has a different appearance and temperament due to its occupants. It is more like a mirror, reflecting the most authentic portrayal of everyones life and healing every busy gap.

CHILDRENS ROOM

儿童房

美好的童年就像一个五彩斑斓的梦，我们希望能给予孩子童年的仪式感。致敬波点女王草间弥生的同时，将趣味埋进往后生活里的每一天。

A beautiful childhood is like a colorful dream, and we hope to give children a sense of ritual in their childhood. While paying homage to the Queen Yayoi Kusama of Poka Dot, the fun will be buried in every day of future life.

STUDY ROOM

书房

现代人的多样性，导致各种各样的爱好需要一个空间载体。书房在满足基本工作需求的同时，还承载了居住者丰富的内心世界——摄影与机车。

The diversity of modern people leads to the need for a spatial carrier for various hobbies. The study not only meets basic work needs, but also carries the rich inner world of residents - photography and motorcycles.

中古是关于美的艺术，也是一种对生活的态度，更是对美好事物的延续。

Medieval art is about beauty, it is also an attitude towards life, and it is a continuation of beautiful things.