非常感谢

FIVE AM

.

Appreciations towards

FIVE AM

for providing the following description:

卧室中植入了一个白色的功能盒体，盒体主要集中了“水”功能–淋浴以及卫生间。这个自成一体的盒体周全的应对卧室：极简的造型、可以开合的推门、在空间中的突出却又保全空间宽敞，以及与卧室地板的强烈对比，充满哲学感。

A white functional box is inserted in the bedroom. The box acts as “water space”: shower and bathroom. It stands alone and faces the bedroom all around. Simple form, sliding doors, spatial humbleness and the strong contrast with the wooden floor connect together to create a philosophical atmosphere.

业主希望将屋顶改造成卧室套房。应业主要求，建筑师将屋顶抬高，带来宽敞的站立空间。

The owner asked a local architect to enlarge his house with a big bedroom suite in the roof. His solution was replacing the roof by a higher one, so the owners could easily stand up.

业主希望房间开阔、通风，因此建筑师设计了一个巨大的白色盒体。盒体与屋顶分隔开来，其高度保障了隐私，同时盒体内外又能顺畅交流和互动。完全独立的盒体为居室营造出宽敞感，并带来了颠覆传统卧室的视角。

建筑师采用灵活的开口设计。面向床的一端，盒体的两扇门可以打开，这样业主沐浴的时候还能通过隐藏在橱柜内的电视观看电影。

As the owner wanted an open and airy feeling, we designed a monolithic white box that doesn’t reach the ceiling. The height delivers the privacy when needed, but makes it still possible to interact with each other. As the box stands completely free, the room feels spacious & delivers challenging perspectives.

We have chosen to make the box entirely out of ‘Solid Surface’ to obtain a seamless cube on the outside and inside. On the bedside, 2 doors can swing open. Like this the owners can take a bath and enjoy a movie on the tv hidden in the closet.

除了天花板的淋浴喷头之外，建筑师未对屋顶结构做出任何其他改造。灯具完全隐藏在12个长橱柜及盒体墙壁的顶端。

As we wanted to let the roof structure stand by his own, only the shower faucet is coming trough the ceiling. The lighting fixtures are completely hidden on top of the 12 long closet and on top of the box walls.

与白色环境形成鲜明对比的胡杨木地板为居室传递了温暖感。

The walnut floor, in sharp contrast with the white surroundings, delivers the pleasant warmth to the interior.

MORE:

Five AM

，更多关于他们：

.