▲ 点击蓝字“

知行Design

知.鉴赏

【

新作-壹舍  上海西郊明苑别墅｜住宅

】

|知停.而行|

壹舍设计受邀执笔上海西郊明苑别墅新项目，如何在这个家中因势表达与在地环境一脉相承的尊享格调与宜居生态是本次设计的题中之义，也是项目的着力思考点。

One house design was invited to write a new project of mingyuan villa in the western suburbs of Shanghai, how to express in this home due to the situation and in the local environment in a continuous line enjoy style and livable ecology is the title of this design, but also the focus of the project thinking.

西郊明苑别墅地面三层，地下一层。在全面细致梳理业主家庭成员需求与生活习惯后，设计师对原始户型进行重新规划布局，对建筑开窗、外观也予以深化调整。

Mingyuan villa on the western outskirts of the ground three floors, a floor underground. After thoroughly and carefully sorting out the needs and living habits of the owners' family members, the designer replanned the layout of the original house type and deepened the adjustment of the window opening and appearance of the building.

“我们以业主所青睐的，当然也是我们颇为擅长的——现代手法为基础，让每一处都张驰有序，注重尺度感与体验感，力求从场地到建筑、从景观到室内，人与空间、自然相融共生，构筑惬意舒适的场景。这背后集结了我们对美学的感知，对设计的思索，也融合了业主对家的期待，对生活的畅想。”壹舍设计团队概述道。

"Based on the modern approach favored by the owners, which we are quite good at, we make every place orderly and orderly. We pay attention to the sense of scale and experience, and strive to build a comfortable and comfortable scene from the site to the building, from the landscape to the interior, where people and space and nature coexist together. This behind the assembly of our aesthetic perception, the design of thinking, but also the integration of the owner's expectations of home, the imagination of life. One house design team overview said.

入户后选材克制、用色纯粹，强化大宅的归家第一视觉与礼序。层高4米的客厅充分演绎流动之美，金属分割天花并纵向一体延伸，三面落地窗充分纳入内外庭院的风光。

After entering the house, the material selection is restrained and the color is pure, which strengthens the first vision and ritual order of returning home. The sitting room of height 4 meters deduces the beauty of flow adequately, metal divides smallpox and lengthways an organic whole to extend, 3 French Windows bring in the scenery of courtyard inside and outside adequately.

以围合姿态构筑内庭院，借助多面落地窗使其与玄关、餐厅和客厅串联交流。一方小天地，万千气韵聚。

Build inner courtyard with enclosing posture, make its communicate in series with porch, dining-room and sitting room with the aid of many French Windows. One small world, myriad charm gather.

餐厨区域中圆形餐桌与方正岛台、块面相对，既柔和棱角，又塑造张力。一餐之间，家人团聚的款款温情释放无遗。可移动木格栅屏风则平添了一抹纤巧灵动的意境。

Circular table in eat hutch area and founder island, piece face is opposite, already downy edges and corners, model tension again. Between a meal, family reunion tender release without hesitation. Movable wooden grille screens add a touch of subtlety.

衣帽间采用封闭与开放柜体相结合，韵律变化中又有层次细节。整体素净有序，不经意中又透露着高贵与精致。

Cloakroom USES to close with open cabinet put oneself in another's position union, in rhythm change has level detail again. The whole plain and orderly, inadvertently revealed in the noble and delicate.

衣帽间在玻璃与梳妆台镜面的多维映衬、虚实交错中有效增强纵深感，令空间扩容。

Cloakroom is in glass and the multidimensional set off of dresser lens face, in false real stagger effective enhancement depth feels, your space expands capacity.

次卫内注入轻盈悬浮感，引自然入室，沐浴其中，压力和疲倦即刻荡然无存。

A sense of lightness and levitation is injected into the secondary bath, inviting nature to enter and bathe in it, instantly eliminating stress and fatigue.

地下一层设置休闲娱乐空间，业主家庭成员的兴趣爱好也得以在此挥洒。台球室与品酒区一体而成，挥杆对决、亦或举杯共饮，何等惬意。经由俊朗的材质强调线条垂直感以及映射延展性，塑造出丰富的立体构成。

Leisure and entertainment space is set on the ground floor, where the interests and hobbies of the owners' family members can also be spread. Billiard room and wine tasting area, swing against each other, or toast together, how comfortable. By emphasizing the verticality of lines and the extension of mapping, junlang creates a rich three-dimensional composition.

KTV室、影音室宛如魔幻黑盒子，顶面延用映射且又对灯光、层次予以重构，立面选用三种深浅有别的壁布硬包拼接成几何图形，风格有别但并不突兀，共同造就其动感酷炫的呈现。

KTV room, video room just like magic black box, the top surface with mapping and to the light, the level of reconstruction, facade selection of three shades of other wall cloth hard package Mosaic geometric graphics, style is different but not abrupt, together to create its dynamic cool presentation.

公卫黑白马赛克点缀出三维观感，古典又不失当代优雅，尽显极致之美。

平面图

▽

△一层平面图

△二层平面图

△三层平面图

△负一层平面图

项目名称：上海西郊明苑别墅

项目面积：1500 m²

设计公司：ONE HOUSE DESIGN 壹舍设计

设计主创：方磊、汪月梅

参与设计：陈诚

视觉陈列：李文婷、佟雨

完工时间：2019年5月

项目摄影：张静

【

知停.而行

】

不断探索|不断进步

原我们的分享可以帮助您

知行编辑|版权归原作者