ENG - Located in Alba city center, Caravan men’s clothes shop presents spaces turned into a wunderkammer, with an architectural language where every detail is designed but at the same time it seems to be improvised. Metal boiseries create a geometrical but informal space through the use of two finishes, satin brass and DeLabré natural black iron, with shades that remind of the marble floor. The boiserie draws shelters and hangers, creating a huge geometry that opens towards the windows and become narrow on the back, where fitting rooms are located. 

ITA - Nel negozio di abbigliamento maschile caravan, situato nel centro di Alba, I locali sono trasformati in una wunderkammer, con un linguaggio architettonico in cui ogni dettaglio è disegnato ed ha, al contempo, un carattere di improvvisazione. Rivestimenti boiserie in metallo che trasformano lo showroom in un volume dalle geometrie informali dove si alternano due finiture, ottone satinato e lamiera nera DeLabré, cromaticamente richiamate dalle venature del marmo del pavimento. Lo spazio descritto dalle boiserie è suddiviso da ripiani ed appendiabiti, che seguendo andamenti informali, realizzano una geometria complessiva che si apre verso le vetrine e si stringe sul retro, dove si trovano i camerini.