本案为观江樾项目东南街角的示范区，是一个社区生活广场街道，也是展示大区生活的舞台。设计将L形的商业空间设想为都市街角美学馆，设计以“江”为设计概念，将江河的景观延伸至场地，将整个空间打造为充满自然气息的生长型街角花园。

This case is a demonstration area at the southeast corner of Guanjiang Yue project. It is a community life Square Street and a stage to show the life of the region. The design assumes the L-shaped commercial space as the urban street corner aesthetics Museum. The design takes "River" as the design concept, extends the landscape of the river to the site, and creates the whole space as a growing street corner garden full of natural flavor.

Photo © 时差影像

▲方案推演过程

▲售楼处主入口鸟瞰

设计利用现状道路与商业街的600mm高差，通过嵌入花镜和水景组合打造软性界面，形成可观可游可赏的通行空间和展示界面，使得广场景观更具层次感。 主入口的江之印主题雕塑和水景提升了场地的艺术感，跃动的跌水，带来视觉、触觉、听觉层次多维的感知体验。场地铺装以“江浪”为设计元素，演化成深浅相间的菱形铺装样式，下过雨的后地面更显波光粼粼。

The design uses the current 600 site elevation difference to create a soft interface by embedding the combination of flower glasses and waterscape, forming a considerable accessible space and display interface, making the square more popular. The Jiangzhiyin themed sculpture and waterscape at the main entrance enhance the artistic atmosphere of the site, and the leaping overlapping water surface brings a multi-dimensional perceptual experience of visual and tactile levels. The site pavement takes "river wave" as the design element and evolves into a diamond pavement style with alternating depth and shallow. The ground after raining is more sparkling.

▲

杭州诺特拉斯装饰工程有限公司（设计）、宁波石韵雕塑（施工）

商业街区运用造型乌桕及浪漫的花境和谐搭配，从形式美感、空间美感营造出自在舒适的空间氛围。美好的界面不再停留在室内，自然的绿意将视野延伸至室外，时尚街区融入口袋花园，城市生活的焦灼被绿色街景治愈，有温度的生活不期而遇。

The commercial block uses the harmonious collocation of modeling Sapium sebiferum and romantic flower border to create a comfortable space atmosphere from the aesthetic feeling of form and space. The beautiful interface no longer stays indoors. The natural green extends the vision to the outdoors. The fashionable block is integrated into the pocket garden. The anxiety of urban life is cured by the green street view, and the life with temperature meets unexpectedly.

舒适轻松的林下空间，

绿意渐浓，林下归家，

演绎生活与场景的完美交融

沉浸浪漫的花境，林影间的景色倒映水中，带来春日里的浪漫

光影之下，艺术感的雕塑串联自然与生活，增添惬意享受

林下休闲区通过线性景观营造手法让场地更具延展性，郁郁葱葱的乌桕树阵、茂盛的花境空间，赋予场地轻松的休憩氛围，营造林下归家、惬意悠然的生活场景，供使用者在繁忙之余停留片刻、享受林荫苍翠的慢生活。

The leisure area under the forest makes the site more extensible through linear landscape construction. The lush Sapium sebiferum tree array and lush flower border space give the site a relaxed rest atmosphere and create a comfortable and leisurely life scene of returning home under the forest, so that users can stay for a moment after busy and enjoy the slow life of green trees.

舒适轻松的林下空间，绿意渐浓，演绎生活与场景的完美交融

景观设计中有很多值得雕琢的细节，景观与建筑在整体空间内，色调保持高度的统一，小到树撑、射灯都融入至周边环境，蓝紫系花境与灰色系硬景形成稳定的色彩搭配。材质体系中，以灰色系为主，深浅铺装的模块化组合，打造一处简洁却不乏细节的空间，在强调场地功能性和使用性的同时带来更加细腻的感触和体验。

There are many details worth carving in the landscape design. In the overall space, the color tone of the landscape and the building maintains a high degree of unity. As small as tree supports and spotlights, they are integrated into the surrounding environment. The blue purple flower border and the gray hard landscape form a stable color matching. In the material system, the gray system is mainly used, and the modular combination of deep and shallow pavement creates a concise but detailed space, which brings more delicate feelings and experience while emphasizing the functionality and usability of the site.

// 精工细作——高定里的细致呈现  

铺装材料以灰色系仿石材为主，设计提取江浪起伏变化的形态，抽象重构成块面，斜切组合拼贴为深浅两色300*600规格(单位：mm)菱形铺装，营造江潮涌动的动态感。

The paving material is mainly gray imitation stone. It is designed to extract the ups and downs of river waves, abstract and re form the block surface, and the oblique cutting combination collage is a diamond pavement with two colors of 300 * 600 specification (unit: mm), creating a dynamic sense of river tide surge.

▲

铺装效果

鸟瞰

▲铺装、水景设计细节

▲蓝紫系花境空间

▲雕塑细节

▲雕塑细节

项目详细信息

项目名称 | 南京中海观江樾实体展示区

项目位置 | 江苏南京

景观面积 | 2285m²

建筑面积 | 2452.9m²

景观设计单位 | 深圳市派澜景观规划设计有限公司

建筑设计单位 | 上海日清建筑设计有限公司

室内设计单位 | 思路室内设计（天津）有限公司

水景雕塑施工单位 | 宁波石韵雕塑公司

户外软装单位 | 杭州诺特拉斯装饰工程有限公司

业主单位 | 南京中海

业主团队：夏天 、杨洋、葛凤腾、唐红梅、包轶男

摄影单位 | 琢墨影像、时差影像

竣工时间 | 2022年3月

感谢 

派澜设计