Raëd Abillama Architects前往纽约，探索了一个多层住宅建筑中的画廊式住宅，“The Abi”就是由他们所设计。
Raed Abillama Architects travelled to New York City to explore a gallery-like home in a multi-dwelling building, 'The Abi'.
总部位于贝鲁特的建筑事务所Raëd Abillama Architects为纽约充满活力的建筑景观做出了一份贡献，他们在西19街设计了一座11层高的多层住宅楼。特别值得关注的是一间住宅：Raëd Abillama的弟弟充满灯光和充满艺术气息的家。Raëd和卡Karim在贝鲁特和巴黎之间长大，他们沉浸在艺术、设计和建筑的世界中；这种文化的成长经历为他们成年后的发展轨迹提供了依据——分别成为了建筑师和艺术收藏家。
Beirut-based practice Raëd Abillama Architects have made their first contribution to New York’s vibrant architectural landscape with an 11-storey multi-residential building on West 19th Street. Of particular interest is one residence: the light and art-filled home of Raëd Abillama’s brother, Karim. Growing up between Beirut and Paris, Raëd and Karim were immersed in the world of art, design and architecture; a cultured upbringing that informed both of their trajectories into adulthood – becoming an architect and art collector respectively.
这对兄妹从Vipp家族的遗产中获得了灵感，该家族自1939年以来一直在为家庭设计和制造功能性的图标。Karim的住宅向，包括他们著名的模块化厨房，都是在相丹麦设计公司表示致敬。
The siblings were inspired by the legacy of the Vipp family, who have been designing and manufacturing functional icons for the home since 1939. Karim’s residence pays homage to the Danish design company by including their famous modular kitchen.
Abi Chelsea代表了两个以设计为导向的家族的结合，即Vipp和Abillamas家族。Raëd和Karim通过想象一个在艺术、色彩和特质上独一无二的空间来保持他们对艺术、设计和建筑的热爱。“精致的功能”是Abillama家族的座右铭，这也是他们最初选择Vipp的原因。Vipp厨房，以其光滑的外形和金属拉丝的外观，体现了该品牌对功能、质量和美学的不朽承诺。
The Abi Chelsea represents the coming together of two design-orientated families, Vipp and the Abillamas. Raëd and Karim maintain their love of art, design and architecture by imagining a space that is uniquely them – in art, colour and idiosyncrasies. “Exquisite functionality” is the Abillama family mantra, which drew them both to Vipp in the first place. The Vipp kitchen, with its sleek shape and brushed metal exterior, embodies the brand’s undying commitment to functionality, quality and aesthetics.
Interiors:RaëdAbillamaArchitects
Photos:WilliamJessLaird
Words:HollyBeadle
{{item.text_origin}}
