新法式风格继承了传统法式的元素特征和文化,同时满足当代人们“少即是多”的极简主义,与时下流行的侘寂风、奶油风相结合,打造具有高雅艺术修养的的浪漫空间。
The new French style inherits the traditional French elemental characteristics and culture, while satisfying the contemporary minimalist philosophy of "less is more". It combines with the popular Wabi-sabi and cream styles to create a romantic space with elegant artistic cultivation.
不论生活多么疲倦,保持浪漫的感觉,注重生活的方式,这便是苏的设计所想呈现的状态,正如优雅,是平凡生活里永不过时的仪式感。
No matter how tired life is, maintaining a romantic feeling and paying attention to the way of life are what Su's design wants to present. Just like elegance, it is a timeless sense of ritual in ordinary life.
整体以低饱和的浅色为基调,带来治愈、宁静情绪,添加柔和的中间色或对比色平衡传统法式风的厚重感。拼花木地板是新法式高颜值的标准配置,自然温柔的舒适感平铺整个空间,营造别样的韵味与氛围。
The overall design is based on a low-saturation light color, which brings a healing and tranquil mood. Adding soft mid-tones or contrasting colors balances the heaviness of traditional French style. The parquet wood floor is a standard configuration for the new French style with high-quality appearance, and the natural and gentle comfort lays out the entire space, creating a unique charm and atmosphere.
艺术本身就是美,以艺术为点,人文为线,法式线条的浪漫,以隐藏的收纳为美,雕花、玻璃、金属等各元素之间形成独有的美学联系。
Art itself is beautiful. Taking art as the point and humanity as the line, the romantic French lines, the hidden storage as beauty, and the unique aesthetic connection between various elements such as carved flowers, glass, and metal.
餐厅区域,借助阳台的阳光,将大自然的生命力注入空间,生活的烟火气与近在咫尺的艺术美相碰撞,生活的艺术也随之升华,带来更加丰富和深刻的体验。
In the restaurant area, with the help of the sunshine from the balcony, the vitality of nature is injected into the space, and the fireworks of life collide with the artistic beauty that is close at hand. The art of life is also sublimated, bringing a richer and deeper experience.
感受细节与空间的高度和谐统一,品味空间的温润如玉,追求雅致而不俗的生活艺术,浪漫的每一处都是温情的记忆,精致、纯粹、静谧,只为呈现一种态度和追求。
The exquisite details and the highly harmonious unity of space,The taste of the space is as smooth as jade,The pursuit of elegant and refined life art,Every romantic place is a warm memoryExquisite, pure, and tranquil,Just to present an attitude and pursuit.
以花朵为造型的白色吊灯悬挂在餐厅上方,为整个空间增添了一丝浪漫与柔情。餐桌上瓷器与金属的碰撞,以及玻璃酒杯的晶莹剔透,都是空间中不可忽视的细节之美,与食物相映成趣,如同艺术品一般,静默地诉说着生活的故事。
The white chandelier shaped like a flower hanging above the restaurant adds a touch of romance and tenderness to the entire space. The collision of porcelain and metal on the dining table, as well as the crystal clearness of the glass wine glasses, are all details that cannot be ignored in the space. They complement the food and, like works of art, silently tell the story of life.
卧室大面玻璃搭配米色窗帘,让明亮的光线更为柔和,暖色调的灯,空间的暖意更浓,温暖舒适的环境中,一切都显得那么宁静与美好。在床头柜上摆放着精致的台灯和几本书籍,散发出一种文艺的气息。整个卧室充满了浪漫与温馨,让人感受到家的温暖与舒适。
The large glass in the bedroom is combined with beige curtains, which makes the bright light softer. The warm-toned lights make the space feel warmer. In a warm and comfortable environment, everything seems so peaceful and beautiful. On the bedside table, there are exquisite table lamps and several books, which exudes a literary atmosphere. The whole bedroom is full of romance and warmth, making people feel the warmth and comfort of home.
主卧的干区卫生间与收纳柜完美结合,形成一体化的设计。大理石展现出简约而高雅的风格。湿区的玻璃隔断为空间增添了通透感,同时确保了私密性。整个卫生间设计巧妙地结合了实用性和艺术美感,为居住者创造了一种高品质的生活享受。
The dry area bathroom in the master bedroom is perfectly integrated with the storage cabinet, forming an integrated design. The marble exhibits a simple and elegant style. The glass partition in the wet area adds a sense of transparency to the space while ensuring privacy. The entire bathroom design skillfully combines practicality and artistic beauty, creating a high-quality living experience for the occupants.
新法式的精致,是不落俗套的点到为止,是将美不经意间的手散开,又恰如其分的落到焦点,让人在呼吸间尽情感受着优雅,苏的设计从生活尺度出发,将法式格调,辅以现代的设计手法,于空间、生活、美学中寻求一种微妙的平衡。
The exquisite new French style is not conventional, but rather, it is a subtle approach that spreads beauty in an unintentional manner, and then falls perfectly into focus, allowing people to experience elegance in their breath. Su's design starts from the scale of life, and uses French style with modern design techniques to seek a subtle balance between space, life, and aesthetics.
{{item.text_origin}}