非常感谢

AABBtelier d’Architecture Bruno Erpicum & Partners

Appreciation towards

Atelier d’Architecture Bruno Erpicum & Partners

for providing the following description:

天涯海角，离海面159米处的巨大山石间点置着一栋白屋。它面对着天海的平静以及安详，它承受着风暴的肆虐和折磨。

它独一无二，它极目四方。

生活区被紧凑的排布在开着大玻璃窗的白色体量中。二层的小天井种着绿色橄榄树，一层的泳池与远处海天交融。

Just like a path or road which comes to a dead end, the land becomes rippled before turning into a staircase which leads you down to the lower bridge from where you can appreciate the landscape in all its beauty. The living areas are enclosed by a single large window frame. The windows also provide protection against the winds. There are also large windows along the patio which is in an enclosed area. The cliff which has an olive tree on top provides a second wall for the patio. Away from view, the swimming pool lies to the side of the building beyond the terrace, surrounded by the natural environment. A number of walls and pillars have been painstakingly erected on the concrete surface and support the floor above which contains the bedrooms. Located at 159 metres altitude, none of the building’s features constitute a threat to nature. Under blue skies the building appears calm and serene whilst in stormy weather it has a striking and tormented air about it

Photographer: Jean-Luc Laloux

MORE:

Atelier d’Architecture Bruno Erpicum & Partners

，更多关于他们：