England oxford Blavatnik Political Science

位置：英国

分类：公共空间类装修

内容：实景照片

灯光设计团队：Hoare Lea

图片：10张

Hoare Lea灯光设计团队，应邀为Blavatnik政治学院设计规划了整个教学大楼的照明。灯光设计的目标，是将其与建筑本身无缝衔接，用最简洁的方式照亮这个结构复杂设计回环的庞大建筑，同时又要高效的利用能源，还要满足后期维修方便价格合理这一要求。由Herzog & de Meuron共同设计的这个建筑，简直是建筑工程上的一大奇迹，所以灯光设计也要充分利用建筑特性。白天大量的阳光照进室内，这在灯光设计师眼里是一种冷光或者色温上叫蓝光，与之相反，人造灯光则被看作暖光，能够让混凝土这种冷硬性质的装修材料显出一丝柔和。在出入口和露台成排的座位区上方，悬挂着由结实灯具包围着的大小不等的光源，不同高度悬吊下来的灯具与螺旋状的造型相互呼应。

译者：柒柒

The new Blavatnik School of Government building provides the University of Oxford’s Blavatnik School of Government with a permanent home. Hoare Lea Lighting was commissioned by the University to design the lighting throughout the building. The lighting brief was to deliver a scheme which integrated seamlessly into the architecture, complementing its clean minimal form with a lit impression that echoed the circular nature of the building, without compromising energy efficiency and low maintenance requirements.

Designed by Herzog & de Meuron, the building is a marvel of concrete technology and the lighting design embraces the use of concrete finishes. The high levels of daylight entering the building are seen as ‘cool’ or blue in colour temperature.In contrast,the artificial light is seen as ‘warm’ and this in turn ‘warms’ the concrete finishes, softening what can sometimes be seen as a cold material.At the main entrance and across the bleacher seating varying sizes of halo and solid luminaires are suspended at different heights, echoing the architecture as it spirals and flows.

英国牛津Blavatnik政治学院室内实景图