基于韩国发达的经济和高消费市场，The First Penguin在商业设计领域中日渐崭露头角。他们不仅擅长空间设计，而且对于品牌策略和运营也有独到的洞悉与见解，为许多的本土品牌和旗舰店打造了属于它们的独一无二的风格和个性标识。
Based on The developed economy and high consumption market of South Korea, The First Penguin is emerging in the field of commercial design. They are not only good at space design, but also have unique insights into brand strategy and operation, creating their own unique style and personality for many local brands and flagship stores.
The First Penguin，在2020年完成了对当地的一家咖啡馆的设计。以绿、黑和白色最为空间的主要色调，在空间中产生舒适的对比，以营造出沉稳的感觉。
The First Penguin completed the design of a local cafe in 2020. With green, black and white as the main color of the space, in the space to produce a comfortable contrast, in order to create a calm feeling.
与此同时，场地的周边环境也是The First Penguin考虑的关键因素，为身处其中的行为人提供一个值得停留及情感寄托的场所。
At the same time, the surrounding environment of the site is also a key consideration for T-FP, providing a place worthy of staying and emotional sustenance for the actors in it.
Interiors:TheFirstPenguin
Photos:KiwoongHong
Words:小鹿
{{item.text_origin}}
