设计师Irakli Zaria为一位年轻的国际关系专家设计了一套公寓,这位专家和设计师本人一样,对东方的文化、宗教和艺术感兴趣。
Designer Irakli Zaria has designed an apartment for a young specialist in international relations, who, like the designer himself, is interested in the culture, religion and art of the East.
公寓的主人欣然接受了以极简主义方式解决空间问题的建议,并在室内略微补充了东方艺术物品,以及赋予住宅魅力的配饰。
The owner of the apartment readily accepted the proposal to solve the space in a minimalist manner and slightly complement the interior with oriental objects of art, with accessories that gave the dwelling charisma.
首先,公寓里有大师的收藏品,一个18世纪的佛像雕塑和古代日本版画,其余的家具,包括家具和纺织品,都是根据给定的颜色选择的。
First of all, the apartment contained objects from the master’s collection, a sculpture of an 18th century Buddha and ancient Japanese prints, and the rest of the furniture, including furniture and textiles, were selected in accordance with a given color.
同时,设计师将东方的主题巧妙地引入室内:几件古色古香的青铜花瓶、漆盒、丝绸画——东方的斑点,在现代复古的欧美品牌和家具的背景下,根据作者的项目草图,显得不显眼。
At the same time, the designer introduced the oriental theme into the interior very delicately: several antique bronze vases, lacquer boxes, silk painting - East blotches look unobtrusively against the background of modern and vintage European and American brands and furniture according to the author’s sketches of the project.
{{item.text_origin}}