这是一间由上世纪30年代的公寓特别改造而成的健康营养咖啡馆“Bowl”。
Renovation project for a standard apartment from 1930s and change of its designation purpose to a recreational object – healthy nutrition cafe Bowl.
▼咖啡馆外貌，cafe appearance © Lesha Yanchenkov
房间在功能上的改变，直接促使了休闲区和用餐区的形成。而为了挑战后苏联式的系统特征，设计团队又将用餐区和休闲区合并以打造出常见的人体工学空间。 金属网结构既是本次项目的主要设计特征，也同时被用作咖啡馆的用餐场地。透明的结构不仅不会使空间过载，也成功地结合了健康营养学的理念，不给顾客的肠胃增添负担。
▼入口区域，entrance area © Lesha Yanchenkov
▼内部空间概览，interior overview © Lesha Yanchenkov
▼吧台，bar © Lesha Yanchenkov
▼休息用餐区域，the dining and relaxation area © Lesha Yanchenkov
▼金属网结构座椅，metal mesh seats © Lesha Yanchenkov
▼走廊和洗手池，hallway and sink © Lesha Yanchenkov
Change in the functionality of the object directly influences forming of both recreational and meal zones. In order to challenge post-soviet system stereotypes, common ergonomic space was created by merging zones for eating and for relaxation. Primary design forming feature of the project is a metal net construction that is also functioning as dining place of the cafe. Transparency of this construction does not overload the space and also successfully combines with the idea of a healthy nutrition that should not overload guests stomach.
▼天花板细部，ceiling details © Polina Podobedova
▼大理石装饰，the marble ornament © Polina Podobedova
▼金属结构座位细部，details of the metal structure seat © Polina Podobedova
▼金属网格桌椅细部，details of the metal structure table and chair © Polina Podobedova
▼健康的餐饮，healthy food © Polina Podobedova
Project name：Bowl Typology：Commercial Location：Kyiv Year：2018 Size：48 sq.m.
{{item.text_origin}}
