2021年12月， HM华墨国际参加了武汉东西湖区金银湖学校规划概念方案设计项目投标，虽未中标，但这一项目的创作理念值得与大家分享。

In December, 2021, HM International participated in the bidding of the Jinyinhu School project scheme design in Dongxihu District

,

 Wuhan. Although it did not win the bid, the creative concept of this project is worth sharing with you.

  方案视频动画 Video

项目概况

Project

 Overview

  项目区位 Site Location

    武汉，两江交汇，龟蛇锁江；大江大湖， 小山迤逦；三镇鼎立，百湖之市。

    东西湖区金银湖学校项目位于武汉东西湖区金银湖街道，北临府河，南临金银湖国家湿地公园。项目用地呈梯形，面积为7.38公顷，其中学校用地约为7.22公顷，总建筑面积达7.

9万平方米

。

Wuhan, two rivers meet, turtles and snakes lock the river; big rivers and big lakes, small hills; three towns stand together, a city of hundreds of lakes.

Dongxihu District Jinyinhu School Project is located in Jinyinhu Street, Dongxihu District, Wuhan, with Fu River in the north and Jinyin Lake National Wetland Park in the south. The project land is trapezoidal with an area of 7.38 hectares, of which the school land is about 7.22 hectares, with a total construction area of 79,000 square meters.

设计概念

Design

 Concept

  项目鸟瞰图 Project Aerial View

    在这一方案的设计中，我们希望通过建立空间秩序，融入活力多样的建构元素，将高中部校园和小学部校园链接在一起，以促进不同年龄学生间的交流学习，使这里成为师生研学栖居的特色校园。

因此，我们充分利用场地丰富的边界条件，将其转化为实用性的载体，以打造一个面向未来的现代化校园。

In the design of this scheme, we hope to link the high school campus and the elementary school campus by establishing spatial order and incorporating dynamic and diverse construction elements, so as to promote communication between students of different ages, and build a characteristic campus for learning and living for teachers and students. Therefore, we fully use of the benefits of the boundary of the site and transform it into a carrier of practicality to create a modern campus facing the future.

双龙锁翠 

自由、开放、亲近自然的寓教之所

    方案主要以“双龙锁翠”为设计概念，场地西侧的高中部和场地东侧的小学部分别形成两大建筑组团，形成两个反向“C”字造型，它们犹如两条金龙环抱中央绿色开阔的运动场地以及校园生态艺术长廊，又很好地确立了东、南、西三侧场地的边界，校园整体面向北侧城市绿色空间开放。校园作为自然山水与城市空间的转换节点，从城市维度上表现为一个缝合的边界，呼应了场地周边的城市特点。

The design mainly focuses on the "Double Dragon Locking Green" concept. The high school on the west and the elementary school on the east form two building groups respectively, forming two reverse "C" shapes, which are like two golden dragons surrounded the central playground and the art ecological corridor. They also well establish the boundaries on the east, south and west of the site. Additionally, the campus is open to the urban green space on the north. As a transition node between natural landscape and urban space, the campus appears as a stitched boundary from the urban dimension, responding the urban characteristics around the site.

  中央操场 Central Playground

生态绿廊

满足师生艺术展示，体育观赏的文娱需求

     一条极具特色的校园艺术生态绿廊从南面入口延展开，绿廊依次穿过入口天棚、景观艺术小亭、休闲木椅、各种特色植被景观。它不仅是师生艺术作品展示和日常交流的园地，还是接送学生的家长们休息等候绿地，通过透空围墙家长们可以看到孩子们奔跑嬉闹的身影。

A distinctive art ecological green corridor extends from the south entrance, and the green corridor passes through the entrance canopy, landscape art pavilion, leisure wooden chairs, and various characteristic vegetation landscapes in turn. It is not only a garden for teachers and students to display art works and daily communication, but also a green space for parents who pick up and drop off students to rest and wait. Parents can see their children running and playing through the balusters.

生态绿廊 Green Path

风雨连廊 

孩子们自由奔跑，风雨无阻

    我们利用“C”字形连廊串联起各个功能空间，连廊犹如河流般在校园内穿行而过，为校园公共活动提供了平台，沿途布置了图书馆、礼堂、教学楼、运动场、食堂、宿舍等一系列公共空间。

    各个建筑单体围合，形成一个个大小不一的院落，有些院落还和地下庭院连接。这一设计沿袭了传统的“书院”设计，也如同一个个串联在“C”字形连廊上的丰富多彩的开放舞台。

    建筑组群在沿城市道路一侧形成开放的首层架空空间，“书院”漂浮在上方，各种活动和辅助功能房间在这里形成一个个灵动的“盒子”，视线和景观在这里向城市和街道渗透。

We use the "C"-shaped corridor to connect various functional spaces. The corridor runs through the campus like a river, providing a platform for public activities in the campus. Along the way, libraries, auditoriums, teaching buildings, sports fields, canteens, and dormitories, series of public spaces, are arranged.

Individual buildings are enclosed to form courtyards of different sizes, some of which are also connected to underground courtyards. This design studies from the traditional "academy" design, and is also like a colorful open stage connected in series on the "C"-shaped corridor.

The building group forms an open first-floor overhead space along the side of the urban road, the "academy" floats above, and various activity and auxiliary facility rooms form a flexible "box" here, where view and landscape are directed to city and street penetration.

  空间功能爆炸图 Space Isometric Diagram

  风雨连廊 Connecting Corridor

  项目鸟瞰图 Project Aerial View

项目信息

Project

Information

项目名称/Project Name：武汉东西湖区金银湖学校规划概念方案设计Scheme planning and design of Jinyinhu School in Dongxihu District, Wuhan

项目类别/Project Type：中小学校园 Primary and secondary school campus

项目位置/Location：中国武汉 Wuhan, China

用地面积/Land Area：7.22公顷 Hectare

建筑面积/Construction Area：79,000㎡

HM华墨国际/H

M International ：胡斌Bin Hu，蒋宇文 Yuwen Jiang，吴昊Hao Wu，周敏杰Minjie Zhou，王贤侃 Xiankan Wang

,

余煦怀

Xuhuai Yu,

孙懿博

Yibo Su,

李灏雯Haowen Li

设计时间Design Time：2021年12月 December 2021