波兰北部历史建筑的现代翻修_酒店民宿_设计案例作品

发布时间：2018-12-29 23:24:00 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}

设计亮点

将历史建筑与现代形式的新延伸并置，强调现代特征与历史部分的对比。

架构师提供的文本描述。该项目的特点是从1890年起在波兰北部的Wejherowo市对一座历史建筑进行翻修和扩建。一所旧学校的废弃建筑被改造成一家舒适的酒店，一家餐厅和一楼的多功能空间。

Text description provided by the architects. The project featured renovation and extension of a historical building from 1890 in the city of Wejherowo, north of Poland. The disused building of a former school was transformed to house a cozy hotel with a restaurant and a multifunctional space on the ground floor.

c Jakub Piórkowski

Ground floor plan

c Jakub Piórkowski

该项目的主要思想是重新创造历史建筑的原始特征，并将其与现代形式的新延伸并置。

The main idea behind the project was to recreate the original character of the historical building and to juxtapose it with a modern form of the new extension.

c Jakub Piórkowski

Axonometry 01

c Jakub Piórkowski

我们决定使用菱形图案的木质立面，以典型的花园式展馆为参照；深色色彩强调了扩建的现代特征，并将其与建筑的历史部分进行了对比。大的金色阳极氧化铝窗打开了周围花园的内部景观。

We decided to use a wooden façade cladded in a rhomb pattern which would reference a typical garden-like pavilion; the dark tinted color emphasizes the modern character of the extension and puts it in contrast with the historical part of the building. Large golden anodized aluminum windows open the interior views to the surrounding garden.

c Jakub Piórkowski

石墨木纹也在栅栏和景观设计等其他元素中实现。

The graphite wooden pattern was also implemented in other elements like fencing and landscape design.

First floor plan

一楼平面图

酒店和餐厅的室内设计体现了时代建筑的特点，而新展馆的多功能开放空间则具有更简约、现代的特点，大的玻璃窗融合了内外边界。

The interior design of the hotel and restaurant reflects the character of the period building while the multi-purpose open space in the new pavilion has a much more minimalistic and modern character with large glazing blending the border between inside and outside.

c Jakub Piórkowski

木立面上使用的菱形装饰也可以在微妙的内部细节和装饰材料中找到。

The rhomb ornament used in the wooden façade can be also found in subtle interior details and finishing materials.

Axonometry 02

c Jakub Piórkowski