洞悉 · 线形流动

Insightful · Linear Flow

“蜃楼”中有一处沉淀空间，

与玻璃幕墙外急促的城市节奏，相互簇拥;

以艺术、形态、层次被洞悉至情境中，

贯穿设计语言，定义有序流动。

Within the "mirage," there is a space of sedimentation,Nestled amidst the rapid urban rhythm outside the glass curtain wall;Art, form, and layers are understood within the context,Running through the design language, defining orderly flow.

△ 项目实景拍摄

3D SCHEMATIC DIAGRAM

△ 项目立体解构图

△ 项目实景图

静质与源始  现代与古韵  静谧与喧嚣

Tranquility and originality, modernity and ancient charm, 

serenity and bustling.

在设计边界中，静谧与喧嚣并不是对立的存在。“蜃楼”中的沉淀空间，安静与喧嚣相互融合，以艺术、形态和层次为基础，贯穿其中，创造出一种平衡和谐的氛围。

Within the boundaries of design, tranquility and hustle and bustle are not opposing entities. The sedimentation space within the "mirage" seamlessly blends tranquility and commotion. Built upon art, form, and layers, it permeates throughout, creating a sense of balanced harmony and atmosphere.

△ 项目环境图

PART  1

城之喧静   The Serenity Amidst the City

似由光线折射产生的楼阁、城市等虚幻景象穿透光源与视线展露眼前，序幕揭开，如平行宇宙显现之间，明暗交迭的落地灯以其独一无二的光源变幻叙述故事，空间的阴影和光束勾画出迷人的动态弧线和形状，与居者形成更深层次的连接。

The illusory scenes of palaces, cities, and other structures seemingly created by the refraction of light, penetrate through the light source and come into view, unveiling the prologue as if revealing a parallel universe. The dimly lit floor lamps, with their unique light sources, narrate a story through their ever-changing illumination. The interplay of shadows and beams in space outlines captivating dynamic curves and shapes, forming a deeper connection with the inhabitants.

大理石材茶几释放柔和光泽，营造松弛氛围。数种材料的过渡与融入，碰撞出多维度感官体验，在反差中奏响精致与舒适的双重曲。

The marble coffee table exudes a gentle luster, creating a relaxed atmosphere. The transition and integration of multiple materials collide to create a multi-dimensional sensory experience, playing a dual melody of elegance and comfort in contrast.

近乎木质感纹理的岩板材料层次递进，不同材质组合生动表现空间肌理，在内敛含蓄的收放自如间增加视觉丰富性，呈现恰如其分的简约。内嵌式电视凝练空间质感，将墙体空间进行物理分割。

The layered progression of rock-like textured panels, resembling wood grain, vividly expresses the spatial texture. The combination of different materials adds visual richness to the space, while maintaining a restrained and understated simplicity. The recessed TV unit enhances the tactile quality of the space and physically divides the wall area.

同频色系的一体勾勒赋予空间流动感，亦将由远及近的逻辑动线有序定义为线形流动，流畅的简洁结构和丰富的材质肌理形成了反差，生活方式也因此相对应。

The cohesive color palette delineates the space with a sense of flow, while the logical flow lines, from distant to near, define a linear movement. The combination of smooth and clean structures with rich material textures creates an interesting contrast, and the zest for life emerges naturally along with it.

PART  2

时间沉淀   Time sedimentation

客厅一侧的茶餐厅空间，以现代手法演绎中式风格，大理石表面穿插其间，叠加了空间的流畅感和立体感，木质与皮质的结合、石材与布艺的融合，勾勒出空间细腻的平整度。

On one side of the living room, the dining area is interpreted in a modern approach with a Chinese style. Interlaced with marble surfaces, it adds a sense of fluidity and dimension to the space. The combination of wood and leather, as well as the fusion of stone and fabric, outlines the intricate smoothness of the space.

经得起时间沉淀的细部，在技术和材质的表达上，塑造出别样的美学属性，投射出饱满的细节与细碎的颗粒质感，表达出空间的艺术性和层次感。

The fine details that withstand the test of time create a unique aesthetic attribute through the expression of technology and materials. They project fullness of detail and a fragmented grain texture, expressing the artistic quality and depth of the space.

PART  3

轻盈之境   Realm of lightness

手工蚕丝布艺吊灯在中餐厅空间焕发浪漫触感，木质地面与石材餐桌的融合构建出规则的秩序感，一方光感交替的用餐空间散发静谧温馨的用餐氛围，牵引出一种独特的轻盈之境，保留了居者对人间烟火的向往。

The handcrafted silk fabric pendant lamp in the Chinese dining area exudes a romantic tactile sensation. The fusion of wooden flooring and a stone dining table establishes a sense of orderly arrangement. The alternating play of light and shadow in the dining space creates a tranquil and cozy atmosphere, evoking a unique sense of lightness and preserving the residents' longing for the worldly pleasures.

PART  4

情绪框架   Emotional framework

空间陈列映衬出居者内心独白和叙事的交错，温暖的暗调削弱了几分材质延展的秩序感，多层叙事时空的穿插让空间更含沉浸式意味，在这里体验情绪的放松舒展，定义不同情绪下的框架。

The spatial arrangement reflects the interplay between the inner monologue and narrative of the inhabitants. The warm subdued tones soften the sense of order in material extension, while the interweaving of multiple narrative spaces adds a sense of immersion. Here, one can experience the relaxation and expansion of emotions, defining frameworks for different moods.

PART  5

艺术流动   Artistic Flow

在设计中融入艺术元素，一抹亮色出现在素雅低调的空间环境，在碰撞间让生活氛围在空间中流动起来，自由地呼吸。

By incorporating artistic elements into the design, a touch of vibrant color emerges in the understated and subdued spatial environment. This collision allows the ambiance of life to flow freely within the space, enabling a sense of unrestricted breathing.

PART  6

有序定义   Artistic Flow

△ 项目改造前现场

△ 现场选样

△ 家具安装现场

通过艺术品的陈设、家具的选择和空间的布局，运用了不同的形态，如曲线、直线、对称和不对称等，使空间更具艺术性和立体感，传达出独特的氛围和情境。

By employing various forms such as curves, straight lines, symmetry, and asymmetry through the arrangement of artworks, furniture selection, and spatial layout, the space becomes more artistic and three-dimensional. It conveys a unique atmosphere and context.

理解空间艺术和设计语言的运用，创造有序而宁静的氛围。

Understanding the application of spatial art and design language to create an orderly and serene atmosphere.

INTERIOR PLAN

△ 项目平面布置图

项目名称  |  ONE53 喧谧里（XUAN MI LI）

项目类型  |  住宅

项目地址  |  浙江省 杭州市 上城区

主案设计  |  GREENJUN

软装落地  |  GREENJUN

木作品牌  |  RARA

岩板品牌|  DELFONE CASA

窗帘背景硬包|  杭州阁绿家居有限公司

项目摄影  |  Tt

GREENJUN DESIGN  

胡晓君设计事务所

成立于2019年，从事于私宅空间、办公空

间、陈设、平面视觉等设计相关工作。

跟随每一个项目过程，成就内容；

完善在明确需求下的设计落地。