The Finefood restaurant and coffee shop serves well cooked everyday food and pastries for the inhabitants of Hammarby Sjöstad (an exciting new district in Stockholm where the City has imposed tough environmental requirements on buildings, technical installations and the traffic environment, from day one.) in the south of Stockholm. One of the challenges designing the place is the fact it being a mix of a café, lunch restaurant and bistro. It must work just as well serving breakfast at 7am in the morning as serving beer 7pm in the evening. Findefood餐厅和咖啡店为HammarbySjourstad(斯德哥尔摩的一个令人兴奋的新区)的居民提供了熟透的日常食物和糕点,在那里,该市从第一天开始对建筑、技术设施和交通环境实施了严格的环境要求。)在斯德哥尔摩南部。设计这个地方的一个挑战是,它是一个咖啡馆、午餐餐厅和小酒馆的混合。早上7点吃早餐时,必须每天早上7点吃早餐,早上7点就可以吃早餐了。
As a Swedish design studio leaning on our minimalistic heritage, we created a clean, soft space with a calm, inviting color palette. The base of the interior is a custom made herringbone tile floor representing the rich gray scales of rocks and mountains. The color palette – ranging from the deep green marble to various nuances of pale green and turquoise with contrasting salmon red and peach – are a direct translation of the colorful variations of the natural light in the mountains. 作为一个瑞典设计工作室,依靠我们的简约传统,我们创造了一个干净的,柔软的空间,一个平静,诱人的调色板。内部的底部是一个定制的人字形瓷砖地板,代表丰富的灰阶岩石和山脉。颜色调色板-从深绿色大理石到淡绿色和绿松石与对比鲑鱼红和桃子的各种细微差别-是对山区的自然光的彩色变化的直接翻译。
The materials are typical Scandinavian such as light ash wood, brass and natural leather except for the Green Guatemala marble used some part of the design. Tables, sofas and shelves are specially designed for this project giving it its own unique identity. Over the custom made furnitures we have used – our own ceramic lighting Fuse for Ex-t (IT), lacquered wooden chairs from Zilio Aldo (IT), slick floor tiles from Mutina (IT) and a few reallynice brass wall lights from Atelier Areti (UK) to top things off. 材料是典型的斯堪的纳维亚,如轻灰木材,黄铜和天然皮革,除了绿色危地马拉大理石使用的一些部分的设计。桌子,沙发和架子是专门为这个项目设计的,赋予了它自己独特的特性。通过定制的家具,我们已经使用-我们自己的陶瓷照明熔断器为Ex-t(IT),漆木椅子从Zilio Aldo(IT),光滑的地砖从Mutina(IT)和一些真正的黄铜墙灯从Atelier Areti(英国)到顶部的东西。
{{item.text_origin}}