华意空间 | 时间与空间的探寻与重组_售楼处_设计案例作品

发布时间：2020-11-19 11:53:01 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}

设计亮点

重组空间，置入秩序，创造多维空间体验。

UW-SPACE DESIGN

有无设计

Apartment&villa Exhibition Office Restaurant HuaYi

华意空间家居馆

2020

EDIT/ © UW DESIGN

PHOTO

在华意展厅的设计中，我关注的是潜藏在背后的时间、空间线条。起承转合、开合围敞。当你漫步在古巷当中，不经意发现园林的入口，步入其中，方知其奥妙。当空间非常狭小，甚至具有一些掩蔽性，会更容易发先背后的真谛，那是时间与空间赋予人们的路径。

In the design of Huayi exhibition hall, I pay attention to the hidden lines of time and space. The opening and closing are open. Among them, when you walk into the garden, you don’t know. When the space is very narrow and even has some concealment, it is easier to find the truth behind it, which is the path given by time and space to people.

该设计旨在空间的重组与秩序的置入，它可能会发生在某个瞬间。当人们参与其中，会随空间产生情绪的波澜。不断探寻和开拓，最终趋于平静。这是真正空间探寻的开始，而这一切归功于秩序的伟大和时间的渗透。

The design aims at the reorganization of space and the placement of order, which may happen in a moment. When people participate in it, there will be emotional waves along with the space. Constantly explore and open up, and finally tend to calm down. It’s the beginning of a real search for space, thanks to the greatness of order and the penetration of time.

潜藏在背后的时间与空间的线条。就像你漫步在古巷当中，而不经意发现园林的入口，步入其中，方知其奥妙，只有在空间非常狭小的地方，才能发现其背后的真谛，那是时间与空间的路径。

起承转合，开合围敞，一条停泊在湖边的廊子，挑拨着湖面与另一侧的亭子的情感；廊子的尽头，开始着另一个空间维度，在同一时空中，观察到两个不同的空间维度，像是在跨越时空的奥妙，抽离灵肉的觉悟。

Hidden behind the lines of time and space. Just as you stroll in the ancient lane, you will not notice the entrance of the garden. Only when you step into it can you find the essence behind it. That is the path of time and space. In the same time and space, two different spatial dimensions are observed, such as crossing the mystery of time and space, pulling away the consciousness of soul and flesh.

在空间中，空间告诉我它想要成为的样子，对，就是空间。它无意刻意为谁服务，也不想成为主角，它只想安静地处在一个平稳祥和的状态，只有这样，它才能发挥它最大的能量来供给互相争宠的家具们和来往的心灵无处安放的客人。观众是主角，而其它元素的角色就是刺激观众的情绪。容器无意刻意为谁服务，也不想成为主角，只是处于安静平稳的、包容的状态。

In space, space tells me what it wants to be, yes, space. It has no intention to serve anyone or become the protagonist. It just wants to be in a stable and peaceful state. Only in this way can it exert its maximum energy to supply the furniture competing for each other and the guests with nowhere to place their hearts. The audience is the protagonist, and the role of other elements is to stimulate the audience’s emotions. The container has no intention of serving anyone or becoming the protagonist. It is just in a quiet, stable and inclusive state.

也许就是因为它只是个普通空间，所有事情都变得简单而清晰，该设计旨在空间的重组与秩序的置入，它可能会发生在某个瞬间。当人们参与其中，会随空间产生情绪的波澜。不断探寻和开拓，最终趋于平静。这是真正空间探寻的开始，而这一切归功于秩序的伟大和时间的渗透。

Perhaps because it is just an ordinary space, everything becomes simple and clear. The design aims at the reorganization of space and the placement of order. It may happen in a moment. When people participate in it, there will be emotional waves along with the space. Constantly explore and open up, and finally tend to calm down. It’s the beginning of a real search for space, thanks to the greatness of order and the penetration of time.

▼平面布置图

Name | 项目名称

华意空间

Quality | 空间性质

商业展厅

Design team | 设计团队

洪雅娟

谭海森

camerist | 摄影

穆彪

Adress | 项目地点

武汉市