发布时间:2016-12-24 02:24:00 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}
设计亮点
将现代建筑与传统乡村环境完美融合,展现出对当地地貌和生态的深入理解与尊重。

La realizzazione di una piccola abitazione immersa nell’ambiente vulcanico etneo è l’occasione per sperimentare l’inserimento di una architettura contemporanea in un contesto rurale tradizionale. Il progetto di architettura si fonde con quello del paesaggio, generando spazi abitabili attraverso l’interpretazione delle logiche presenti nei luoghi.

Le architetture rurali tradizionali che punteggiano i versanti del vulcano Etna testimoniano la sostenibilità di un insediamento diffuso in dialogo armonioso con un contesto in cui la complessità geomorfologica custodisce una ricchezza materica e sensoriale altrettanto forte, sia nell’ambito minerale, sia in quello vegetale. Attraverso semplici volumi architettonici, soluzioni di attacco a terra e di sistemazione dei rilievi, tecnologie costruttive e utilizzo dei materiali, la casa rurale etnea, nelle diverse declinazioni che il tipo edilizio assume in funzione delle dimensioni, della complessità e dell’importanza della costruzione, ha sviluppato nei millenni un proprio preciso carattere espressivo del genius loci.

Casa B, progettata per una giovane coppia sul medio versante occidentale dell’Etna, reinterpreta in chiave contemporanea l’atteggiamento di complicità con il contesto che informa le architetture rurali tradizionali. L’edificio trae le proprie ragioni dalle qualità sensoriali e spaziali della materia vulcanica e dall’agroecosistema che lo accoglie. Il progetto di architettura si fonde con quello del paesaggio, generando spazi abitabili incardinati su logiche derivanti dalla lettura interpretativa dei luoghi: il pendio terrazzato, la matericità dei muri a secco in pietra lavica e la rigogliosa vegetazione presente, impreziosita dagli olivi centenari, forniscono al progetto gli input necessari alla propria formulazione. L’intervento è costituito da tre volumi, parzialmente interrati, che ruotano e traslano nelle tre dimensioni per ancorarsi al suolo e dialogare con le preesistenze. Sul lato ovest, due dei tre nuovi volumi prendono parte alla successione di terrazzamenti dissimulandosi in essa grazie alla propria compattezza e al rivestimento dell’involucro ottenuto dal riuso di vecchie basole in pietra lavica. Sul lato est, il terzo volume, più leggero e aperto, è caratterizzato da una quinta muraria, dotata di notevole spessore, che prosegue i sostegni in cotto della tettoia esistente posta al livello inferiore. Le modalità d’incastro tra i singoli corpi definiscono i varchi d’ingresso, i percorsi e le inquadrature sul paesaggio. Queste ultime sono inoltre ottenute, nel caso dei primi due volumi compatti in pietra, per mezzo di bucature circondate da mostre in pietra lavica lavorata a puntillo fine e mirate su esemplari scultorei del giardino. Nel caso del volume centrale invece, intense relazioni con l’esterno, che consentono di ingrandire i ridotti spazi interni proiettandoli verso il paesaggio etneo di valle, sono realizzate attraverso una ampia vetrata a sud opportunamente schermata dal soleggiamento estivo. L’ingresso, il soggiorno e la cucina si compongono in un unico spazio fluido - grazie anche al pavimento in tavole di larice chiodate lunghe fino a 8 metri – in cui le differenze di livello segnano il passaggio da un ambiente all’altro. La costruzione, nel perseguire una simbiosi tra architettura e contesto, rende possibile una sorta di continuità dello spazio abitabile sia interno alla casa che esterno ad essa. La realizzazione di percorsi articolati che seguono in parte l’intersezione tra edificio e terreno non consente di segnare nettamente il limite tra le due entità che risultano, pertanto, percorribili senza alcuna soluzione di continuità. Anche la copertura calpestabile, caratterizzata dalla volumetria sottostante, è intesa sia come prolungamento del pendio, che come terrazza abitabile aperta verso il panorama. Da questa ricca interazione tra edificio e luoghi derivano il radicamento dell’intervento costruito al suo contesto, e la possibilità di muoversi in maniera libera attorno, accanto e sopra l’architettura, attuando una esperienza non canonica di fruizione spaziale dalle molteplici e inattese visuali, nelle quali natura e artificio risultano fusi indissociabilmente.

{{item.text_origin}}

火山边的乡村别墅 | Etna 的 Casa B
没有更多了
相关推荐
{{searchCollectStatus("y1jP5G97pEL0ZXkGLzKXqNdkvDbrxgO8",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
济南翡翠莱蒙湖景观 | 城市与自然的和谐共生
预览
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkGLzKXqNdkvDbrxgO8").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkGLzKXqNdkvDbrxgO8").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("z8mJPbqWlgxoMXe29MZBRNdK2r6L105v",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
宝鸡天朗太白山•唐镇 | 古韵浓厚的现代唐风设计
预览
{{searchData("z8mJPbqWlgxoMXe29MZBRNdK2r6L105v").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("z8mJPbqWlgxoMXe29MZBRNdK2r6L105v").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("R6KmANPp5WZMowlGqZZBx3g1O79kya4D",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
上海晶会轩餐厅——融入虚实山水的美学空间
预览
{{searchData("R6KmANPp5WZMowlGqZZBx3g1O79kya4D").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("R6KmANPp5WZMowlGqZZBx3g1O79kya4D").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6rDdmZk8nxM4YBJMm27XW152ba9EPzqL",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
自然营造的诗意栖居——北京理工大学长三角研究院南研究中心及南生活区
预览
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJMm27XW152ba9EPzqL").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJMm27XW152ba9EPzqL").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("y1jP5G97pEL0ZXkGL8PXqNdkvDbrxgO8",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
融创开封·宸院 | 极简新宋风,致敬千年文化
预览
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkGL8PXqNdkvDbrxgO8").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkGL8PXqNdkvDbrxgO8").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("y1jP5G97pEL0ZXkGJqzXqNdkvDbrxgO8",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
暗色调美式格调,绿植点缀生机
预览
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkGJqzXqNdkvDbrxgO8").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkGJqzXqNdkvDbrxgO8").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("M8v30GPgRbDK5VYRpMAXYolxzjk9NnrZ",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
九峰乡村会客厅 | 传统与现代的共生
预览
{{searchData("M8v30GPgRbDK5VYRpMAXYolxzjk9NnrZ").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("M8v30GPgRbDK5VYRpMAXYolxzjk9NnrZ").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("qDzvNg0O8Aka1wo7NGowYLln2PK6RbeM",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
一间轻奢卧室
预览
{{searchData("qDzvNg0O8Aka1wo7NGowYLln2PK6RbeM").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("qDzvNg0O8Aka1wo7NGowYLln2PK6RbeM").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6rDdmZk8nxM4YBJMLm0XW152ba9EPzqL",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
Patrick Bernatz Ward 打造复古风住宅,演绎浪漫高级格调
预览
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJMLm0XW152ba9EPzqL").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJMLm0XW152ba9EPzqL").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("rQ02qeEdPL7ZkVq1k8kV1yJ8DW5349ja",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
美式 轻奢大气又整洁利落
预览
{{searchData("rQ02qeEdPL7ZkVq1k8kV1yJ8DW5349ja").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("rQ02qeEdPL7ZkVq1k8kV1yJ8DW5349ja").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("MY5Oe3Dy1gxPaByDJR2Xr9mbWjzkJolN",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
悦湖台 1890 设计 | 极简大平层,回归生活本质
预览
{{searchData("MY5Oe3Dy1gxPaByDJR2Xr9mbWjzkJolN").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("MY5Oe3Dy1gxPaByDJR2Xr9mbWjzkJolN").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("pndN7EjgDm50GX8Z9n3w1xPr3eY428yZ",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
自然原木风,打造温馨舒适家居
预览
{{searchData("pndN7EjgDm50GX8Z9n3w1xPr3eY428yZ").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("pndN7EjgDm50GX8Z9n3w1xPr3eY428yZ").value.collects.toLocaleString()}}