Da ZADA (arabo) che significa incrementare e da LUX (Latino) che significa luce, ZADALUX (incrementare la luce) contiene un auspicio per una visione più chiara ed una sineddoche.

From ZADA (Arabic) which means to increase and from LUX (Latin) which means light, ZADALUX (to increase the light) contains a wish for a clearer vision and a synecdoche.

Per presentare la nostra realizzazione del nuovo negozio ZADALUX a Padova, ci piace giocare con le parole e collegare ZADA (che può essere inteso anche con prosperità) con  LUX (abbreviazione di luxury).

To present our creation of the new ZADALUX store in Padua, we like to play with words and connect ZADA (which can also be understood with prosperity) with LUX (short for luxury).

Di fatto il punto vendita di Padova, oltre ad essere situato nel centralissimo Corso Garibaldi, è un vero e proprio giardino delle essenze, compendiato i migliori brands di Kering e Thélios.

In fact, the Padua store, in addition to being located in the very central Corso Garibaldi, is a real garden of essences, summarizing the best brands of Kering and Thélios.

Il risultato è quello di un negozio chic e frizzante in uno spazio compatto flessibile. Desideriamo ringraziare il Sig. Michele El Kassir  per la fiducia accordataci.

The result is that of a chic and sparkling shop in a flexible compact space. We wish to thank Mr. Michele El Kassir for the trust placed in us.