发布时间:2019-11-25 07:12:00 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}
设计亮点
将历史建筑与现代室内设计完美融合,营造出既私密又充满活力的办公空间。

Two rooms in the smaller courtyard of a historic 18th century residence, Palazzo Tornielli di Barengo, were transformed into an extension of a large law firm located in the same building. The magnificence, the stuccos and the late Baroque furniture of the main rooms are counterpointed by the intimate and calm atmosphere of the two rooms in sequence, dedicated to more private meetings and gatherings, but also to working moments in which greater isolation allows a different type of concentration.

The function was almost built on the project, as the client, after a quick initial briefing, left the designers with the faculty of shaping the use of space on the design of furnishings and mezzanines that enhanced the existing. somehow, we dare to say that the function has followed, in this case, the form, even if then this process has necessarily undergone a reversal. 

The project builds, through the design of all the oak furnishings, a series of (cor)respondences between all the elements (mezzanines, stairs, bookcases, containers) going mainly to work on the perimeters, according to a principle of mutual necessity. 

The first area, dedicated to reception and waiting, is covered by a plastered vault and houses a container staircase that leads to a mezzanine with low shelves and seats for consultation.

The underlying bookcase, with a fast and regular rhythm, is the daughter of the mezzanine structure.

A filter-boiserie containing a service and a storage room leads to the main room, whose original finishes (sown on the ground with a frame and vault in exposed brick) were maintained in dialogue with the design of the modern taste of the furnishings.

The second room is left free on the side of the three windows, opposite the second loft served by a lighter metal staircase and the archive wall that also hides the door connecting to the first room.

The structures of the solid wood mezzanines also mark the scanning of the archive modules.

The structural nodes and all the details in white painted metal, including the handles of the furnishings, were custom made according to the designers' drawings, like all the oak furniture.

[IT]

Due locali nella corte più piccola di una residenza storica del XVIII secolo, Palazzo Tornielli di Barengo, sono stati trasformati nell’estensione di un grosso studio legale situato nello stesso edificio. Alla magnificenza, agli stucchi ed al mobilio tardo barocco dei locali principali fa da contrappunto la l’atmosfera intima e pacata delle due stanze in sequenza, dedicate ad incontri e riunioni più riservate, ma anche a momenti di lavoro in cui un maggior isolamento permette un diverso tipo di concentrazione. 

La funzione è stata quasi costruita sul progetto, poiché la committenza, dopo un veloce briefing iniziale, ha lasciato ai progettisti facoltà di plasmare l’uso dello spazio sul disegno di arredi e soppalchi che valorizzassero l’esistente. In un certo senso, osiamo dire che la funzione ha seguito, in questo caso, la forma, anche se poi questo processo ha necessariamente subito un ribaltamento.

Il progetto costruisce, attraverso il disegno di tutti gli arredi in rovere, una serie di (cor)rispondenze tra tutti gli elementi (soppalchi, scale, librerie, contenitori) andando a lavorare principalmente sui perimetri, secondo un principio di reciproca necessità.

Il primo ambiente, dedicato al ricevimento ed all’attesa, è coperto da una volta ad ombrello intonacata ed ospita una scala contenitore che porta ad un soppalco con scaffali bassi e sedute per la consultazione. 

La libreria sottostante, dal ritmo serrato e regolare, è figlia della struttura del soppalco.

Un boiserie-filtro contenente un servizio ed un ripostiglio porta verso la sala principale, le cui finiture originali (seminato a terra con cornice e volta in mattoni a vista) sono state mantenute nel dialogo con il design di sapore moderno degli arredi.

La seconda sala viene lasciata libera sul lato delle tre finestre, opposte al secondo soppalco servito da una scala più leggera in metallo ed alla parete-archivio che nasconde anche la porta di collegamento alla prima sala.

Le strutture dei soppalchi in legno massello segnano anche la scansione dei moduli dell’archivio.

I nodi strutturali e tutti i dettagli in metallo verniciato bianco, comprese le maniglie degli arredi, sono stati eseguiti su disegno dei progettisti, come tutti gli arredi in legno di rovere.

Periodo costruzione edificio 1650

Superficie 81 mq

Architectural Design:  Studio Asabesi + ATOMAA

Design Team: Eleonora Salsa, Umberto Maj, Daniela Serini, Manuela Cruz Torres, Elizaveta Ukhabina, Simone Marusi

Impresa: Relazioni Edili 

Forniture: Donghi Arredi, Projet Metal 

Serramenti: Drago                                          

Illuminazione: Artemide 

Foto: Lorenzo Piovella

{{item.text_origin}}

18 世纪历史建筑中的现代法律办公室
没有更多了
相关推荐
{{searchCollectStatus("Pam869vylbKxAVpeZLXZe0dpq75GnDgQ",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
潘朵拉的调色盘 | 彩色空间的撞色艺术
预览
桃弥空间设计
{{searchData("Pam869vylbKxAVpeZLXZe0dpq75GnDgQ").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("Pam869vylbKxAVpeZLXZe0dpq75GnDgQ").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("bgj8oy1PEZ346XO9kzwdRGvQL90MlWnY",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
地中海风格平层住宅设计 | 纯净空间与温馨细节的完美融合
预览
桃弥空间设计
{{searchData("bgj8oy1PEZ346XO9kzwdRGvQL90MlWnY").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("bgj8oy1PEZ346XO9kzwdRGvQL90MlWnY").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("ZYa6vR3n41AkOVjWjYXyobKeP0QNWz2M",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
武汉金沙泊岸 137㎡现代宜居空间设计
预览
ONED空间设计
{{searchData("ZYa6vR3n41AkOVjWjYXyobKeP0QNWz2M").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("ZYa6vR3n41AkOVjWjYXyobKeP0QNWz2M").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("rj5GmYnqR21apwra1KBE9OZM3eL0xJNb",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
中信总院大楼 | 绿色智能办公空间典范
预览
羿天设计
{{searchData("rj5GmYnqR21apwra1KBE9OZM3eL0xJNb").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("rj5GmYnqR21apwra1KBE9OZM3eL0xJNb").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("ZNpORAdqnoeLMBLdRxBY53GarQ7J8DKm",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
《御风》 | 融合东方美学与现代设计的典范之作
预览
陈放
{{searchData("ZNpORAdqnoeLMBLdRxBY53GarQ7J8DKm").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("ZNpORAdqnoeLMBLdRxBY53GarQ7J8DKm").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6rDdmZk8nxM4YBJR0NBW152ba9EPzqLN",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
《SPRING》美式家居的自由与温馨
预览
陈放
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJR0NBW152ba9EPzqLN").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJR0NBW152ba9EPzqLN").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6yd5eDAz2aPRqBAKynVvkEYWxlNQrZ17",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
武汉 C-IDEAS 陈放设计 | 华侨城欧美风情家居,西风东渐的魅力
预览
陈放
{{searchData("6yd5eDAz2aPRqBAKynVvkEYWxlNQrZ17").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6yd5eDAz2aPRqBAKynVvkEYWxlNQrZ17").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("bgj8oy1PEZ346XO9j2wdRGvQL90MlWnY",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
现代简约流萤设计,打造宁静家居空间
预览
美宅美生
{{searchData("bgj8oy1PEZ346XO9j2wdRGvQL90MlWnY").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("bgj8oy1PEZ346XO9j2wdRGvQL90MlWnY").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("3zrqAWZoxYj20VEQvJVR74edaDL8nJkb",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
简约时尚公寓设计,充满艺术生命力的空间体验
预览
美宅美生
{{searchData("3zrqAWZoxYj20VEQvJVR74edaDL8nJkb").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("3zrqAWZoxYj20VEQvJVR74edaDL8nJkb").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("l09qnbyL7QZAKXPxeNXr28GPzpmRojYk",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
武汉美宅美生设计奥山府澎湃城 140㎡人文简约精装改造案例
预览
美宅美生
{{searchData("l09qnbyL7QZAKXPxeNXr28GPzpmRojYk").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("l09qnbyL7QZAKXPxeNXr28GPzpmRojYk").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("l8N6v5kaJOojLVgKnbVmRP0rDZAeyE4Y",1).value ? '已收藏': '收藏'}}

夜寂·芭蕾雨
预览
美宅美生
{{searchData("l8N6v5kaJOojLVgKnbVmRP0rDZAeyE4Y").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("l8N6v5kaJOojLVgKnbVmRP0rDZAeyE4Y").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("RNz4bjKenr8M6XbAqAVdAJE190p2l5Pg",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
美宅美生设计丨公寓丨武汉兰亭都荟---托斯卡纳
预览
美宅美生
{{searchData("RNz4bjKenr8M6XbAqAVdAJE190p2l5Pg").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("RNz4bjKenr8M6XbAqAVdAJE190p2l5Pg").value.collects.toLocaleString()}}