Australia Cranky Fins Holidae holidae

设计方：Gram Studio

位置：澳大利亚 悉尼

分类：宾馆酒店类装修

内容：实景照片

图片：11张

对于一间法国的小酒馆来说，选址在悉尼棕榈滩这可有点奇怪，好像对于之前这里的生意，来海滩游玩的游客一直抱有一副无所谓的态度。现在，Uncle Cranky带着那令人放松的，具有显著海滩风格的澳洲主题，入驻了这片海滩。Cranky Fins Holidae这间带着挡风板的小屋，给客人的承诺是“新鲜的速冻食品”，唯一不同的是，他们的篮子里不放面包，放的是啤酒鱼、薯片和老虎虾。

这间小酒馆是Gram工作室设计的，从构思创意到完成项目，他们一共只有短短的7周。时间太短了，他们甚至没工夫拿出正式的文稿，就开始和创意总监Mash以及施工人员一起，打造了这个项目，大部分的设计细节和建造方案都是临场发挥出来的。这种做法也适合当地的风土人情，与周边悠闲的海滩小屋相互匹配。波涛汹涌的壁画，还有旁边出售各种小玩意儿以及古玩的小摊，在日晒形成的柔和暗色和鲜艳的颜色背景衬托下，这一切都是那么引人注目。

译者：柒柒

Palm Beach in Sydney was an odd choice of location for a French bistro, and it seems visitors to the seaside resort gave the former business a Gallic shrug. Now good old Uncle Cranky has moved in with an altogether more relaxed Aussie proposition and everything looks a good deal more beachy. Cranky Fins Holidae Inn, a painted weatherboard shack, throws out a line with a promise of “live bait and cold provisions”, but instead of mealworms the buckets here come full of beer battered fish and chips or tiger prawns.

The design of Cranky’s is down to Studio-Gram, who had just seven weeks from initial conception to job done; the agency worked with creative director Mash and Peninsula Projects’ builders, and with little time for formal documentation, much of the design and build strategy evolved on site. This approach suits the ethos of the place, with its laid-back beach shack vibes. The décor mixes a background of sun-bleached pastel tones with a full-on dose of bright colours, augmented by surfy wall murals and an endlessly diverting supply of beachcomber knick-knacks and curios.

澳大利亚Cranky Fins Holidae酒店外部实景图

澳大利亚Cranky Fins Holidae酒店外部局部实景图

澳大利亚Cranky Fins Holidae酒店室内实景图

澳大利亚Cranky Fins Holidae酒店室内局部实景图

澳大利亚Cranky Fins Holidae酒店室内一角实景图