「家宅空间是人生的容器
是灵魂的居所，是一场美学巡礼」
神秘纯净的黑白灰禁欲系空间，散发着干净、冷冽的气息。沉稳内敛的视觉观感，令一室在“显”与“藏”之中达到平衡，释放出松弛宁静的自在感。
01
LIVING ROOM
& EXHIBITION
客厅区域 & 展示
-
整洁通透的空间氛围，清晰明了的视觉感，表达出一种简单的生活态度。时间仿佛在这一刻停滞，任凭日升月落，严寒酷暑，始终有一片净土在等候归家而来之人。
Clean and transparent space atmosphere, clear visual sense, express a simple attitude to life. Time seems to be stagnant at this moment, let the sun rise and the moon set, cold and hot, there is always a pure land waiting for people who come home.
低饱和度的软装，以自由轻盈的体量，缓缓散发出低调大气的氛围感。随着光影的变换，金属饰品的明亮光泽，大理石面的清透质感，空间的张力便由明暗面的角逐拉开了序幕，演绎出光学影像下的艺术魅力。
Low saturation soft outfit, with a free and light volume, slowly exudes a low-key atmosphere. With the change of light and shadow, the bright luster of metal jewelry, the clear texture of marble surface, the tension of space will be kicked off by the competition of light and dark surface, deducing the artistic charm under the optical image.
一隅茶桌，揭开了悠扬惬意的空间旋律，在和煦明媚的日常下，品味着清冽茶汤，汲取着四溢幽香，让焦虑的情绪在此烟消云散。陶制艺术品混合着原木的自然气息，弥漫出纯粹的治愈力，在无声的岁月里，记录下一帧帧的细碎点滴。
A corner of the tea table, unveiled the melodious and comfortable space melody, in the warm and bright daily, taste the crisp tea, absorb the fragrance, let the anxiety in this disappear. The ceramic artwork, mixed with the natural smell of logs, permeates the pure healing power, recording the tiny bits and pieces of frame by frame in the silent years.
纵横的线条丈量出空间的尺度，在自由的空间里书写着克制与矜持。微风轻拂之间帘幕掀合，流露出光的形态，以自在恣意的样子点亮规整的室内布局，描摹下清晰的家宅影像。
The vertical and horizontal lines measure the scale of space, writing restraint and reserve in the free space. The curtain is lifted and closed between the breeze, revealing the form of light, lighting up the regular interior layout with a free and arbitrary appearance, tracing the clear image of the family home.
02
KITCHEN AREA
& EXHIBITION
餐厨区域 & 展示
-
一目了然的空间格局，统一的色调，赋予视觉上整齐划一的观感。整体开放式的设计，在距离上拉近了人与人的联系，让相互关联的两个区域间得到最便捷的使用方式，营造出和谐融洽的用餐氛围。
简单流畅的线条弧度，水墨纹理的低调雅致，构成了散发着高级质感的大理石面圆桌，让方正齐整的空间环境释放出一丝随性的态度。墙面黑色线条搭配艺术品的装饰，引导出空间极致的张力与起伏，展现着现代简约与个性化的融合魅力。
The simple and smooth arc of the lines, the low-key elegance of the ink texture, constitute a marble-topped round table exudes a high-level texture, so that the square space environment releases a hint of casual attitude. The black lines on the wall and the decoration of artworks guide the extreme tension and fluctuation of the space, showing the integration charm of modern simplicity and individuation.
迎着熹微朝阳，辗转于忙碌地出门准备之中，待暮色四起，卸下全身心的狼狈，沉浸式感受闲适松泛的乐趣，充能内在的精神之力。
Facing the early morning sun, tossing and turning in the busy preparation of going out, waiting for the dusk, unloading the confusion of the whole body, immersed in feeling the fun of relaxing and relaxing, and filling the inner spiritual force.
03
MASTER
BEDROOM
& EXHIBITION
主卧 & 展示
-
清冷的高级灰，映衬出原木色质的温润与暖意，将温情与柔软尽数留于安睡的枕席之间。漆黑的柜体打开了室内深邃沉稳的调性，让一切不可捉摸的思绪皆消散于溶溶夜色之间。
The cool advanced gray sets off the warm and warm nature of the original wood, leaving the warmth and softness in between the sleeping pillow. The dark cabinet opens the deep and steady tone of the room, so that all the elusive thoughts are dissipated in the dissolved night.
04
SECOND ROOM
& EXHIBITION
次卧 & 展示
-
冷静克制的空间氛围，精简的生活习惯，淡然与从容在此得以具象的流露，令人获得宁静与松弛所带来的力量感。低温的空间环境，陈列着一众形形色色的手办，为沉稳的空间带来一丝活力与乐趣。
The calm and restrained space atmosphere, simplified living habits, indifferent and calm can be revealed in this concrete, and people can get the sense of power brought by peace and relaxation. The low temperature space environment displays a variety of handwork, bringing a little vitality and fun to the calm space.
设计主创 | 徐正辉
项目地址 | 新湖春晓
项目面积 | 115㎡ 项目户型 | 三室两厅
项目摄影 | 柯科达
项目撰
{{item.text_origin}}
