France Iger Mott social housing

设计方：Thomas Landemaine Architectes

位置：法国

分类：居住建筑

内容：实景照片

图片：23张

摄影师：MC Lucat

这是由Thomas Landemaine Architectes设计的艾格莫特社会保障性住房，位于法国艾格莫特一块独特的场地，住着70年代的见证者。该建筑位于工厂产业，其建筑以现代风格为特征。建筑占据了重要的位置；该项目要管理尺度规模的变化，即三层住宅与独立住宅的关系。

为了与现状各部分相联系，设计团队选择了整合和重新诠释场地中的一些具有美学的建筑元素。因此，场地边界的处理经过精心考虑，从而让楼层赋予了该项目当地的维度。尽管它融入到周边环境中，赋予建筑穿孔的外观、独特的身份是很重要的。因此，建筑是选择使用木质材料统一起整个项目。第一，这种材料易于覆盖，第二，它创建了小型的次级空间，更具私密性。正如小棚屋，这个凉廊创建了亲密、愉悦的室外空间。木材强调了一种温暖、内在的感觉，同时保留了空间的透明度，并兼具过滤的功能。从而，让建筑消隐环境之中成为了可能！

译者：筑龙网 艾比

From the architect. The project of collective housing in Aigues-Mortes has been developed within an exceptional site, living witness of the 70s. The building is located in a factory estate whose architecture is marked by a modern style. The plot occupies a key spot; the work has to manage the transition from a scale to another, between 3-storey housings and individual houses the latter being scattered at the rear of the plot, on the property line.

In order to compose with existing pieces, the TLA team has chosen to integrate and reinterpret some of the on-site architectural elements to the building aesthetic. As a result, the treatment of edging strips has been carefully thought and comes marking the floors to give a local dimension to the project. Although it is integrated in its context, it was important to give it a punch image, an identity. Consequently, architects chose to use wooden materials to unify the project. First, this material covers well and second it creates small subspaces, more secret universes. Being like little huts, the loggias create intimate outdoor spaces where it is pleasant to live. The wood emphasizes a feeling of warmth and of interiority but mostly permits one to manage opacities and transparences, and acts as a filter. Thus, “looking without being seen” becomes possible!

Finally, marking the corners appeared as a way to reinforce the project geometry and to delimit distinctly two entities. The upper part, with fifteen apartments in double exposure, is covered of wood and punctuated of small appropriable volumes. The composition is sitting on a mineral base. Here, the addition of gabion baskets comes to strengthen the dichotomy feeling between the two elements. On the ground floor two public spaces nestle: a tax center and a police station.

The main difficulty on this project were to conciliate cost, comfort, aesthetic, social and environmental issues. But this skin has not yet said its last word! Then, it takes a functional role and becomes a sunscreen. Playing with rhythms and exposures, it protects and receives light! Faithful to itself, this skin shapes and modulates the facade.

法国艾格莫特社会保障性住房外部实景图

法国艾格莫特社会保障性住房外部局部实景图

法国艾格莫特社会保障性住房内部实景图

法国艾格莫特社会保障性住房平面图

法国艾格莫特社会保障性住房示意图

法国艾格莫特社会保障性住房立面图