来自
Kichi Architectural Design
宅屋身，园林心。犹抱琵琶半遮面，未成曲调先有情的Scandinavian middle
波纹之家，观樱之宅The House Reflecting Ripples
。
更多请至：
photos ©
Ippei Shinzawa
.
日本建筑工作室Kichi Architectural Design将日本东京武藏野区域吉祥寺附近一座修建于40年前的一室公寓套间改建装修为清新烂漫的居住空间。家具和饰物那缤纷的色彩搭配绿植以及原木家具，让人感到自然又活力满满，和通常质朴或者克制的日系风格不同，这里充满森林的气息，像是居住在春天中呢！
进入玄关后，正对着的房间是卫生间。然后左转，走廊尽头是包含开放厨房的起居室，右侧是卧室。卧室外是阳台，蓝色推拉门既能隔开两个空间又能联通两个空间。此外卧室也朝客厅有开一扇小高窗。设计保证了卧室的私密性和隔音性，同时又满足了卧室的采光需求。
It was renovated a room in the apartment, which was built 40 years ago.
By placing the main hallway diagonally, given the extent of the depth to the apartment in a narrow area.
Dotted triangle margin space of, has given leeway to the space.
Sunroom which is arranged between the bedroom and the balcony gave privacy and sound insulation in the bedroom as well as indirect light.
▼（左）入口玄关，正对着卫生间，（右）走廊，尽头是包含开放厨房的起居室，右侧是卧室
▼卧室，一面墙朝起居室开了小高窗。卧室外侧是阳台，阳台业余起居室相通。
▼卧室的蓝色推拉门关闭。空间色彩清新舒缓。
▼ 站在阳台看左侧的卧室，以及右前侧的起居空间（含开放式的厨房）。此外走廊与起居空间之间有一扇有相同蓝色且上方带玻璃的门。
▼起居室，隔断墙后是厨房。
▼从厨房看餐厅。餐桌靠着卧室开高窗的墙面。
▼从餐厅看起居空间
▼（左）餐厅，餐桌餐椅居委不同的色彩，红色的灯具为空间带来热情（右）阳台不仅可以储物，还在尽头布置了工作桌。
MORE:
Kichi Architectural Design
，更多请至：
{{item.text_origin}}
