从立足无锡，到辐射周边城市，和子将高品质的服务与商业结合，2019年，更是初次入驻配套住宅区的CBD商圈。针对消费者结构的改变，我们将设计的重点，从美学感受，更多地转向生活质感的表达。

在资讯繁杂的当下，信息旋涡无时无刻地裹挟着每个人——于是回望内心，我们更需要能营造出信任。与安定的坏境，以设计带来本真的、有质感的生活体验。

Hezi Footbath Coastal City- Enjoy tranquility and hear the noise.The highest level of ethics is like water and still water runs deep – The Spring and Autumn Annals.In the era of complex information, information whirlpools embrace everyone all the time – so looking back our heart, we are in dire need of fostering a trust and stable environment in order to bring real and high-end life experience amid design.

▲大堂概念表现

云、雾、雨、露……自然界中，“水”的存在动态地变化着，它是生命的本源，也是凝视时曲射出本我的介质。本案中，我们以跃动的 “水滴”，引发出人感性的共鸣，和对艺术的想象力。

Clouds, fog, rain, dew…In the nature, the existence of “water” changes dynamically which represents the source of life as well as the medium for gazing out of oneself. In this case, the leaping “water drop” is brought to arouse perceptual resonance and imagination of art.

▲空间内概念表现

▲接待厅

光幕的蓝在镜像中无限反射，给人以安抚性的慰藉，和艺术感的享受。

The blue of the light curtain reflects infinitely in the mirror image and delivers placatory comfort and artistic enjoyment to people.

▲休息区——曲水回绕

回环的座位带来攀谈的氛围，饱满的“水滴”配合轻纱的柔光，让交流带上了沉静的安定感。

The seats in the winding rows foster a climate of conversation. The plump “water drop”, suppled with the soft light of the yarn holds the communication with a sense of calmness.

▲大堂——流水朝宗

大堂的木色被简约地划分，梳理出空间功能的同时，以金属的硬挺给予力度。蓝色球体的折射或反射引导人与空间产生情绪的传递，将空间的视觉触觉感受，包裹在严谨而丰富的美学体验里。

The wood color of the court is simply divided which combs out the spatial functions while entitles strength to the metal stiffness. The refraction or reflection of the blue sphere contributes to the transfer of emotion between human and space, and wraps the visual sense and touch in a rigorous and rich aesthetic experience.

▲过道立面图

▲走道——江流之胜

墙面将空间抽象转化为艺术的画布，于是“水”游走经过的线型被凝集成艺术感受的具象体现，于行止中，将外界纷扰的思绪净化为情感上的安宁与沉静。

The wall abstractly transforms the space into an art canvas, as a result, the line shape that”water” wanders through is embodied by the concrete artistic feeling in the middle of moving and stillness. The disturbing thoughts of the outside world will be purified into the emotional peace and tranquility.

▲包厢概念表现

▲包厢——水落归漕

▲包厢概念表现

软帘映衬的包厢中，流淌过空间的“水”让置身其中的人于暖意中感受到静默的张力。

In the box against the soft curtain, the “water” flowing through the space gets people to sense the tension of silence amid the warmth.

▲包厢概念表现

当代艺术基于沟通和打破固有边界，带来多维度的体验感。秩序的理性、艺术的感性，在空间内达成了抽象与具象化的平衡，这一感官体验愈是纯粹，其震撼性便愈发的回味无穷——我们希望设计给人带来的不仅仅是美的体验，也是导向更本真的、有质感的生活方式，于静处归零自我，于本心迸发出新的力量。

Contemporary art, based on communication and breaking the inherent boundaries, brings about a multi-dimensional sense of experience. The rationality of order and the perception of art strike a balance between abstraction and figuration in space, featuring that the purer this sensory experience is, the more shocking it leads to a meaningful afterthoughts. It is hoped that the design will not only deliver people the experience of beauty, but lead to a more authentic and high-end life style. To return to the start points in the quiet place and to burst out new strength in the original mind.

▲平面图

项目信息——

项目名称：和子足浴无锡海岸城店

项目面积：1800㎡

主创设计师：张浩

辅助设计师：瞿雨竹

陈设设计：之几美学 邓花花、祁傲霜

设计起止时间：2019年07月—2019年12月

开放时间：2019年12月

项目摄影：徐义稳

Project Information——

Project Name：Hezi Foot Massage（Coastal City，Wuxi）

Project area：1800㎡

Chief designer: Zhang Hao

Assistant designer: Qu Yuzhu

Furnishing design: ZHIJII Deng Huahua, Qi Aoshuang

Design start and end time: July 2019 – December 2019

Opening time: December 2019

Project Photography: Xu Yiwen