打造一间非常小的公寓对设计师来说一直都是一项挑战。在不断上升的房价面前,人们迫切的需要设计师充分利用每一平方米的面积,即使在最小型的居所中也能够营造宜人的居住环境。
Creating a really tiny flat is always a challenge. However, checking the continuously increasing real estate prices there is a really big need for bringing out the most of all square meters and create great living conditions even in the smallest places.
▼公寓空间概览,interior view of the apartment
zero-room公寓的核心设计理念是彻底重新构思这个只有35平方米的老公寓。为了最大化地腾出空间,设计师移除了内部所有的墙面。封闭的辅助功能如浴室、洗手间和非常小的设备室都安排在入口区域,剩余其它功能都位于宽敞的“主”空间内。“主”空间身兼厨房、餐厅、客厅、卧室等多重功能,所以家具在这里承担着重要的角色。
The main concept of the zero-room apartment was to totally rethink a former traditional flat with only 35 m2. To create the largest spaces possible, all the interior walls were demolished. The closed, complementary functions – such as the bathroom, the toilet and a really small mechanical room– are located along the entrance, while everything else is in the spacious ’main’ room. Since the main room serves as kitchen, dining room, living room and bedroom, the furnishing played a particularly important role.
▼封闭的辅助功能如浴室、洗手间和设备室都安排在入口区域,the closed, complementary functions – such as the bathroom, the toilet and mechanical room– are located along the entrance
▼“主”空间身兼厨房、餐厅、客厅、卧室等多重功能,the main room serves as kitchen, dining room, living room and bedroom
为了避免“混乱”和不同功能相互干扰,设计师创造了一个可移动变化的家具体系,室内大多数的物件都可以隐藏起来。设计的终极目标是塑造一个功能齐全的公寓,通过关闭隐藏部分室内门,空间能够很轻松地进行转变,如同是一件井然有序的艺术品。为了隐藏或开启日常生活中杂乱的厨房/橱柜,家具上使用了特殊的开启滑动门。如此一来,公寓的主要功能就能够相互分离(比如关闭厨房门/将床隐藏起来),业主可以尽情享受一个宽敞的起居室/工作空间/餐厅。
Since the ’mess’ and the interference of different functions put in one space had to be avoided, a mobile, variable furnishing was created, where most of the elements can be hidden. The main goal was to create a totally functional apartment, that can be easily converted into an ordered work of art by closing some doors. To hide or unhide the everyday mess of a kitchen or a wardrobe, special opening-sliding doors were used on the furniture. This way the main functions of a flat can be separated (closing the kitchen doors/hiding the bed), and you can enjoy the benefits of having a spacious living/workin/dining room.
▼为了隐藏或开启日常生活中杂乱的厨房/橱柜,家具上使用了特殊的开启滑动门,避免“混乱”和不同功能相互干扰,to hide or unhide the everyday mess of a kitchen or a wardrobe, special opening-sliding doors were used on the furniture, avoiding ’mess’ and interference of different functions
zero-room是设计师首次尝试为大众提供一个舒适宜人的“roomless living”式的居住方案。
The zero-room apartment is a first attempt to give solution for a great and comfortable ‘roomless living’.
▼隐藏在入口区域的洗手间,toilet hiding at the entrance area
▼洗手间,toilet
▼空间细节,space detial
▼室内效果图,interior rendering
▼平面图,plan
Details Project size: 35 m2 Project Budget: €20000 Completion date:2019 Building levels: 1
{{item.text_origin}}