《隐序其述》 | 留白与情感共鸣的私宅设计_家装空间_设计案例作品

发布时间：2021-08-14 04:20:31 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}

设计亮点

本案例巧妙运用留白处理，结合空间与情感的互动，打造出充满美感与生活气息的私宅空间。

“活得越久，生命就越加美丽。如果你愚蠢地忽视美感，您很快会发现自己失去了它，生活将陷入困乏。但如果你是明智的追求者，它将伴随你一生。”弗兰克·劳埃德·赖特

(Frank Lloyd Wright)

所谓的留空，绝不仅仅只是单纯空洞的留白处理，也非一味过度的做减法，而是有结合的适当。探讨日常与空间所关联的互动间隙，进而提升私宅对外所阐述的情感共鸣。

The so-called blank, is not just a simple blank space processing, nor do too much subtraction, but there is a combination of appropriate. To explore the interaction gap between daily life and space, so as to promote the emotional resonance of private house.

有结合的对外方式梳理，且伴有对空间的留白平衡，传达体验值的同时，思考其存在的合理性，深入于情感于空间的多维及方面。

Thereis a combination of external way to comb, and accompanied by the balance ofspace, to convey the value of experience, while thinking about the rationalityof its existence, deep in the emotional and spatial dimensions and aspects.

往复的过程直面空间内容的面貌呈现，保留空间叙述的同时，来表达日常的情景拟定。

Thereciprocating process faces the appearance of the spatial content, retainingthe spatial narrative at the same time, to express the daily scenario.

对于空间亦如此，它更多的反映着使用者独有的属性，乃至入微的细致体现。

Forthe space is also the same, it more reflects the unique attributes of the user, and even the subtle embodiment.

归于空间的本真性，皆少量化，凸显而出的是对生活方式的探讨，以绝多余的一切事物，但留内心的一寸空白，来彰显对于生活，空间对应的态度。

Due to the true nature of space, are less quantitative, highlighted is the discussion of life style, with absolutely superfluous everything, but the heart of an inch of blank, to highlight for life. Spatial Correspondence.

保留并完善自身结构的同时，来捕捉人及事物与处地空间所关联的常态。

While retaining and improving its own structure, to capture people and things and place space associated with the normal.

以重组的方式来梳理相邻公区所对应的体验感受，使其再双向独立后，也能尝试另一种日常发生的可能性。

The way to reorganize the adjacent public areas corresponding to the experience of feeling, so that after its two-way independence, but also to try another day-to-day possibility.

结合‘度’的衡量.更好的求善功能的完整性.匹配对应空间所要满足的诉求.多的结合实际功能来反复验证.尽可能的满足物质与精神双重的享受.

Combine the measure of ’degree’. Better for the integrity of the good function. Matching the demands that the corresponding space is intended to satisfy. Many of the combination of actual work to repeated verification. As much as possible to satisfy both material and spiritual enjoyment.

围绕人为的日常变化及所处空间的叙事性来作为情感寄托的可延展点，去探讨生活方式更多可能性的存在。

Around the man-made daily changes and the narrative of the space as the emotional sustenance of the extendable point to explore the existence of more possibilities of life style.

伴有反思的心态去验证空间的切实可操作性，归于实际，归于体验。

It is accompanied by a reflective state of mind that validates the Operability of space, as a matter of fact, as a matter of experience.

伴有反思的心态去验证空间的切实可操作性，归于实际，归于体验。

It is accompanied by a reflective state of mind that validates the Operability of space, as a matter of fact, as a matter of experience.

- Name|项目名称

隐序其述

- Contract Design | 设计总监 - 姜万静

-Project Name

项目地点 - 温州.乐清

- Area|项目面积

550㎡

-Project time|项目时间-2021年