ENG - A historic building in prestigious Monte Carlo houses the renovation of an apartment whose style reflects the elegance of the city. A precise and cultured choice is dedicated to natural materials skilfully used in a contemporary way.

The four colours used and revisited with different textures come to cover the entire surface of the living space, giving uniqueness to every room of the house and at the same time acting as a common thread between them.

Spaces are pervaded by light that emphasises the exercise of refinement in detail and dialogues with the natural elements of interior furnishings: stone and Canaletto walnut describe the continuous union between architectural thought and call to nature.

Almost sculpted in stone, the BLACK DIAMOND finish steel taps stand out, a precious and elegant insert between sculptural walls.

ITA - Un palazzo storico nella prestigiosa Monte Carlo ospita la ristrutturazione di un appartamento il cui stile rispecchia l’eleganza propria della città. Una scelta precisa e colta è dedicata ai materiali naturali sapientemente utilizzati in chiave contemporanea.

Le quattro le colorazioni utilizzate e rivisitate con texture differenti volgono a ricoprire l’intera superficie dello spazio abitativo, conferiscono unicità ad ogni ambiente della casa e allo stesso tempo un fil-rouge fra gli stessi. Gli spazi sono pervasi dalla luce che enfatizza l’esercizio di ricercatezza nel dettaglio e il dialogo con gli elementi naturali propri dell’arredo interno: pietra e noce canaletto descrivono il continuo connubio fra pensiero architettonico e richiamo alla natura.

Quasi scolpita nella pietra, si staglia la rubinetteria in acciaio finitura BLACK DIAMOND, prezioso ed elegante intercalare fra pareti scultoree.