当孩子们可以自由地选择想玩的东西，他们的发展也会变得更加容易和自然，并且可以逐步地建立起自己的故事、对世界的认知以及批判性的思维。

When children are free to choose what they want to play with, their development happens more easily and naturally, gradually building their stories, their perception of the world and their critical thinking.

▼场地环境鸟瞰，Context aerial view © João Sarturi

Barigui游乐场的设计旨在充分尊重孩子们宝贵的玩耍时间，鼓励他们离开电子屏幕，培养自由自主的意识和在公共场所的社交能力，使其增强对他人的信任和社区归属感。

Playground Barigui is a space that seeks to respect what is so precious to children: playing time, encouraging distance from screens, autonomy, freedom and especially socializing in public spaces, helping to promote the strengthening of trust in others. and the sense of community.

▼游乐场鸟瞰，Aerial view to the playground © João Sarturi

这套公共设施是Grupo Positivo为庆祝其成立50周年而献给全市家庭的礼物，延续了其在教学和教育事业方面的努力。项目所在的Barigui公园是库里蒂巴市最重要的公园之一，每年接待约50万名游客。公园与自然环境紧密连接，这也为儿童的成长和发展提供了必要的条件。

The public equipment is a gift from Grupo Positivo to the city’s families, in celebration of its 50th anniversary dedicated to teaching and education. Located in one of the main parks in Curitiba, Parque Barigui, which receives around 500 thousand visitors a year, its location emphasizes one of the characteristics necessary for a better development of the child: the connection with nature.

▼轴测图，Isometric perspective © Antonio Abrão Arquitetura

▼方案生成示意，Process © Antonio Abrão Arquitetura

▼一个色彩丰富且充满视觉刺激的空间，A multicolored and visually stimulating space © João Sarturi

游乐场的区域经过划定，旨在为孩子们提供安全保护，同时与公园的自然景观融为一体，带来原始森林和湖泊的美景。

The area is demarcated and offers safety and protection for the little ones, while being integrated into the natural landscape of the park, with beautiful views of the native forest and the lake.

▼游乐设施，Playing space © João Sarturi

▼游戏中的孩子们，Children playing at Barigui © João Sarturi

游乐场里包含几种类型的游玩设施，其中一些强调了平等性和互动性。不同年龄段的孩子可以自由地从多样的游戏中做出选择，在丰富的设施的鼓励下尝试不同的运动、平衡、游戏、挑战、冒险和互动。

There are several types of toys, some of which are inclusive, designed so that children can enjoy and interact equally. The selection of equipment seeks to offer diversity and play options for all ages, with equipment that encourages movement, balance, playfulness, challenge, adventure and interaction.

▼丰富的设施鼓励进行不同的运动，The selection of equipment seeks to offer diversity and play options for all ages © João Sarturi

橡胶地面的设计给人以舒适感，合理的色彩结构吸引着使用者在空间内进行游戏，并对不同的游戏区进行了划分。深蓝色的地面将孩子们从入口引向玩具区；浅蓝色地面划分了“呼吸”区和生活区；橙色的波点则突出了主要玩具所在的位置，包括绳索环路、木桩森林、测量游戏区、旋转台、跷跷板和秋千。

The rubberized floor design brings comfort and properly structured colors to guide users within the space, sectorizing the various options for playing. The dark blue color of the floor directs the flow of children from the entrances to the toys; light blue defines the “breathing” and living areas; and the orange spots highlight the points where the main toys are, such as a winding rope circuit, a forest of logs, geodesy, roundabout, seesaw and swing.

▼彩色橡胶地面起到划分区域的作用，The rubberized, colorful floor sectorizes the various options for playing © João Sarturi

▼地面细节，Floor close-up view © João Sarturi

项目占地超过一千平米，提供了一个色彩丰富且充满视觉刺激的空间，鼓励孩子们在互动的过程中了解自我、他人以及人与人的关系，为身心健康的发展带来积极的影响。

With more than a thousand square meters, the proposal offers a multicolored and visually stimulating space, seeking to encourage interaction and thus allowing the knowledge of the self, the other and the we, being, therefore, an instrument for the mental and physical well-being of the children.

▼在场地中游玩的孩子们，Children playing within the space © João Sarturi

▼平面图，Plan © Antonio Abrão Arquitetura

▼区域划分示意，Sectorization © Antonio Abrão Arquitetura