America peepSHOW artistic installation

设计方：david baker architects

位置：美国

分类：装置艺术

内容：实景照片

图片：11张

该装置被命名为peepSHOW，是一种典型的都市陈列品，它被放置于美国旧金山市的一条街道上，在今年的原型设计展览节上首次亮相。这个节日是在旧金山

市政工程

的支持下开展的，一是为了改善街道的状况，二是因为这条街是该市最繁华，最发达的街道之一，设计团队希望将各种有创意的作品在这里展出，使它们能够被更多的观众看到并熟知，而且对街道也起到美化的作用。

该装置的外观就像是一个隧道，它是由CNC技术焊接的胶合板组成，外表材料具有反射效果，各个部分是由圆形的淡褐色接头连接在一起。该装置是设计团队经过多次的社区性讨论后才完成的，建造材料也经过了严格的测验，装置结构是经过一系列的模型搭建后才敢正式施工。该装置将会在2015年的街道原型设计展览节上展出，时间持续三天三夜，因此，游客们有足够的时间来观赏。

译者：蝈蝈

peepSHOW’ is an urban intervention installed along san francisco’s market street during this year’s prototyping festival. the event, which is supported by san francisco public works’ better market street project hosts various installations against a backdrop of one of the city’s wildest, and busiest, urban corridors.

peepSHOW’ takes form as a tunnel, composed of CNC-fabricated plywood sections and reflective surfaces, interlocked with round biscuit joints. the piece was made after several community engagement sessions, materials testing, and a series of mock-ups. it was installed on market street and jones for three days and nights during the 2015 market street prototyping festival.

美国peepSHOW艺术装置外部实景图

美国peepSHOW艺术装置外部夜景实景图

美国peepSHOW艺术装置示意图