Miroku Nara酒店位于奈良公园南端的“Araike”岸边,可以看到兴福寺五层塔和春日山原始森林等联合国教科文组织遗产。
Miroku Nara by THE SHARE HOTEL is located by the shores of "Araike" at the southern end of Nara Park, where can see UNESCO heritage sites such as the Kofukuji Five-storied Pagoda and the Kasugayama Primeval Forest.
Keiji Ashizawa从1990年开始设计了一幢5层的翻新建筑的公共空间、餐厅和客房,其中地上4层,地下1层。这是生活方式酒店The SHARE HOTELS的第9家分店,其理念是分享当地的新景点。
Keiji Ashizawa designed the public space, restaurant, and guest rooms of a 5 story renovated building from 1990, with 4 above ground and 1 basement floor. This was the 9th location of the lifestyle hotel, THE SHARE HOTELS, with the concept to share new local attractions.
室内元素的设计使客人即使在观光后也能感觉与老城的丰富无缝连接,并提供舒适的住宿,柔和的光线通过shoji屏风的精致垂直格子、Karimoku案例研究家具和石卷实验室家具进入。
The interior elements were designed to make the guests feel seamlessly connected to the richness of the old city even after sightseeing, and to provide a comfortable stay with soft light coming in through the fine vertical lattices of the shoji screens, Karimoku Case Study furniture and Ishinomaki Laboratory furniture.
此外,还安装了Nara元素,如NEW LIGHT POTTERY的灯具和sonihouse的扬声器,以及由吉野杉木制成的餐厅和大堂区域的大型台面。雪松台面上方设计了Uda washi定制的大型吊灯,以便创造一个可以欣赏奈良自然元素和工艺的空间。
Additionally Nara-based elements were installed such as lighting fixtures by NEW LIGHT POTTERY and speakers by sonihouse, as well as large counter tops in the restaurant and lobby area made of single pieces of Yoshino cedar. Large custom-made pendant lights with Uda washi were designed above the cedar counter tops in order to create a space where you can appreciate natural elements and craftsmanship of Nara.
Interiors:KeijiAshizawa
Photos:MarcandPorter
Words:倩倩
{{item.text_origin}}