Set off

场地空间不仅仅是一个物理存在，更是承载着人类情感与故事的载体，应该注重空间所蕴含的灵魂。戈多站在女性使用者的角度，将女性美学融入到空间中，唤起她们的情感共鸣，让她们在这个空间里感受到温暖与舒适。

The spatial environment should not be regarded solely as a physical entity, but rather as a vessel carrying human emotions and stories. It is important to pay attention to the soul that spaces contain. GODOT, from the perspective of female users, incorporates feminine aesthetics into the space, evoking emotional resonance and providing warmth and comfort for them within the space.

女性形象既丰富又虚无，给人一种清新的流动性和原始的力量感。戈多对女性气质进行了细致入微的解读，巧妙地将柔美与简约编织重建，最终用建筑语言呈现出来。

The feminine image, simultaneously rich and ethereal, exudes a refreshing fluidity and primal strength. GODOT meticulously interprets femininity, intricately weaving together soft beauty and simplicity, ultimately presenting it through the expressive language of architecture.

View and sense

“相由心生，境随心转”，这是一种哲学的思考，将他融入对于空间的设计，也带来了本次设计的灵感方向。

"From the mind, the environment to turn", this is a philosophical thinking, it will be integrated into the design of space, but also brought the inspiration of this design direction.

我们将传统的墙面扭动变化，创造出织物飘逸柔软的动态，布感的动态在静止的空间中也能营造出雕塑般的力量感，柔软与力量的碰撞，为空间增添一份超然的艺术感受。

We twist and change the traditional wall to create a dynamic fabric that is elegant and soft. The dynamic fabric can also create a sculptural sense of strength in the static space. The collision of softness and strength adds a transcendent artistic feeling to the space.

Light and Color

选用浅黄色的艺术涂料，构成了空间的敏感柔和的色调，浅色的墙壁能有效的柔化照射进空间内阳光，由明至暗产生渐变。随影静止，拂光律动，逐层渲染光影的温润滤镜。

The light yellow art paint is used to form a sensitive and soft tone of the space. The light-colored walls can effectively soften the sunlight entering the space and produce a gradual change from light to dark. With the shadow still, the light pulsating, layer by layer rendering light and shadow of the warm filter.

用暖色灯光对空间进行修饰，增加空间感情的温度，舒缓了墙体的大线条带来的生硬感，将空间包裹其中，带来了飘渺美感，展现女性之“柔”。

The warm light is used to decorate the space, increase the temperature of the space emotion, relieve the stiff feeling brought by the large lines of the wall, wrap the space, bring the ethereal beauty, and show the "soft" of women.

Guidance

“不破不立”，设计团队将空间统一化后，选用了不同的方式来重塑空间的引导性。

After unifying the space, the design team chose different ways to reshape the guidance of the space.

入口空间隐去墙体，选用了粗糙仿真石材进行修饰，抛弃了结构轻盈的体感，将空间的情感沉淀，肌理感的强烈对比，伴随着灯光的引导，将人引入空间。

The entrance space hides the wall, chooses the rough simulated stone to decorate, abandons the sense of light structure, the emotional precipitation of the space, the strong contrast of the sense of texture, accompanied by the guidance of light, leads people into the space.

在通往美容室的廊道，设计团队将空间对称延申，尽头的步梯指引着前进的方向，左侧照进的光将空间点亮，这是属于寻美者追寻美道路的庄重仪式。

In the corridor leading to the beauty room, the design team extends the space symmetrically, and the steps at the end guide the direction of progress, and the light from the left side lights up the space, which is a solemn ceremony for beauty seekers to pursue the road of beauty.

Interiors:戈多设计

Photos:生辉