来自摄影师

吕博

Appreciation towards photographer

Steven Lv

for providing the following description:

“建筑是一些搭配起来的体块在光线下辉煌，正确和聪明的表演。” ——柯布西耶《走向新建筑》1923年 “Architecture is the learned game, correct and magnificent, of forms assembled in the light.”《Towards a New Architecture》Le Corbusier Years 1923

▼中国尊大厦, CITIC Tower

一张照片的时代感，是从人物衣着、周边环境等方面综合体现出来的，建筑亦是如此。建筑作为一个庞大的时代载体，在不同的时间、空间里，以其特有的设计语言，材料印迹，高声宣扬着时代的独特性。

建筑是活的，有出生、有成长、有衰败、有消亡。它们在历史舞台上用风格炯异的造型、光怪陆离的身影，或苍劲、或柔情、或哀怨、或激昂地进行的自己的表演。

洞悉建筑情感，记录属于他们的不朽“肖像”，便是我对于建筑摄影的恒久追求。

In order to understand a photo deeply, people should get information form background and history. That is how I understand Architectural photography, and how I communicate with architecture.

Every architecture have their different stories，which write down by their own design and materials，which intensively showing us who they are, where are they come from. Therefore, architecture is alive, who could be birthed and grow like us, and also, they could on decline and dead like us. they are so unique that they could acting different and indispensable rolls in human’s history.

Trying to talk with them，listening their own story then record everything devoutly，which is my path to being a architectural Photographer.

摄影师：吕博 Photographer: Steven Lv

▼万春亭，Pavilion of Ten Thousand Spring Seasons

▼王府井天主堂，St Joseph’s Church

▼中央公园广场，the Central Park

▼中央电视台总部大楼，the CCTV Headquarter