非常感谢
Luc van Hoeckel
&
Pim van Baarsen
Appreciation towards
Luc van Hoeckel
&
Pim van Baarsen
for providing the following description:
中国作为一个消耗大国，其垃圾和废品的回收利用率低下得让人汗颜。大部分垃圾被填埋，形成北京被垃圾所包围的不争事实。对回收物的再利用，是一个有趣和有价值的方向。设计师能从自身的职业方法去实现一些叫座又实用的利用。
救护车操场是一个简单却能给所需要的人们带来巨大乐趣的公益项目。
荷兰的两位建筑师
Luc van Hoeckel
和
Pim van Baarsen
在非洲东南部的马拉维共和国某骨科医院的院子里，用一辆废弃的救护车和其它的可再生材料，合力打造出一个残疾儿童与成人共用的游乐场。除了救护车，还在这个项目中创造性的使用了轮胎，弹簧，车轴等等旧材料作为游乐设施的一部分。
▼救护车游乐场，View of the ambulance playground.
Dutch designers Luc van Hoeckel and Pim van Baarsen transformed a parking space into a playground for disabled Children in Malawi.In cooperation with Sakaramenta, a social business in Malawi, Pim and Luc designed this play area with the use of recycled materials. The intervention introduces a scrapped ambulance, repurposing it as a playground clubhouse – where paediatric patients (and grown-ups) can occupy their time.
▼孩子们玩器械，Children are playing on the playground equipments.
▼启动成为医院患者游乐操场，Opening ceremony of the playground inaugurated by the hospital’s patients.
▼ 小孩玩踩轮胎，Kids playing on the “Tire run”.
▼女孩儿骑弹簧器械， Two girls riding on the “wheely”.
▼吹出声音的器械，A patient makes some noise by blowing one of the built-in horns.
▼烧毁的救护车内部加上凳子可作为孩子们休息聚会的地方 ，The interior of the ambulance has been gutted and furnished with bench seating for children to hangout.
▼全景，Overview of the playground.
▼建设过程， (left)Playground in progress. (right) The scrapped ambulance used for constructing the
playground.
MORE:
Luc van Hoeckel
&
Pim van Baarsen
，更多请至：
{{item.text_origin}}
